| Source | Translation | Glossary | |
|---|---|---|---|
| 5hr Copy | Copyshop | Dragon AUdit | |
| Ayraw | Ayra | Dragon AUdit | |
| Banner | Wimpel | Dragon AUdit | |
| battle accountant | Kampfbuchprüfer | Dragon AUdit | |
| Calculators Now! | KalkulierBar! | Dragon AUdit | |
| Central Office | Zentralbuchhaltung | Dragon AUdit | |
| combine | verbinden | Dragon AUdit | |
| dragoness | Drachin | Dragon AUdit | |
| Electric | V. Co Energie | Dragon AUdit | |
| Gate Guard | Torwache | Dragon AUdit | |
| George | Georg | Dragon AUdit | |
| hyper tactical | intensiv taktisch | Dragon AUdit | |
| Lovely Poetry | Liebliche Lyrik | Dragon AUdit | |
| Matt | Matz | Dragon AUdit | |
| Mitch | Michel | Dragon AUdit | |
| Multiple items can be combined together via the inventory screen. | Gegenstände können im Hosen-Inventar miteinander verbunden werden. | Dragon AUdit | |
| Outside | Außenwelt | Dragon AUdit | |
| paper | Vielzweckpapier | Dragon AUdit | |
| Persimmons | Honigapfel | Dragon AUdit | |
| R.I.T.T.E.R. | Rechengewandter intensiv taktischer total erfahrener Revisor | Dragon AUdit | |
| Rawr | Fauch | Dragon AUdit | |
| register book | Imbreviaturbuch | Dragon AUdit | |
| royal family | Königshaus | Dragon AUdit | |
| Slide Rule | Rechenstab | Dragon AUdit | |
| Squelch | Moddersen | Dragon AUdit | |
| tank | Buchprüfpanzer | Dragon AUdit | |
| Tavern | Kneipe | Dragon AUdit | |
| Todd | Theo | Dragon AUdit | |
| use | anwenden | Dragon AUdit | |
| Varaw | Vara | Dragon AUdit | |
| Vinny | Vinni | Dragon AUdit | |
| You stuff | Du steckst X in deine Hose. | Dragon AUdit |
Mendel