Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/es/changes/?format=api
{ "count": 36, "next": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/es/changes/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "unit": null, "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/es/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/RobbyZ/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/RobbyZ/?format=api", "timestamp": "2020-10-02T19:39:24.999754-07:00", "action": 0, "target": "", "id": 13817, "action_name": "Resource update", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/13817/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/es/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/RobbyZ/?format=api", "author": null, "timestamp": "2020-10-02T19:39:25.017991-07:00", "action": 17, "target": "", "id": 13818, "action_name": "Committed changes", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/13818/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/es/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/RobbyZ/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/RobbyZ/?format=api", "timestamp": "2020-10-02T19:39:40.480209-07:00", "action": 44, "target": "", "id": 13824, "action_name": "New strings to translate", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/13824/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/es/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/RobbyZ/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/RobbyZ/?format=api", "timestamp": "2020-10-02T19:39:40.570446-07:00", "action": 48, "target": "", "id": 13825, "action_name": "Added new language", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/13825/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30429/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/es/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "timestamp": "2020-10-03T07:26:09.381277-07:00", "action": 45, "target": "", "id": 13833, "action_name": "New contributor", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/13833/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30429/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/es/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "timestamp": "2020-10-03T07:26:09.395402-07:00", "action": 5, "target": "Juego narrativo sobre un joven que, sin querer, rescata a una dragona solitaria.", "id": 13834, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/13834/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30429/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/es/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "timestamp": "2020-10-03T07:27:20.121691-07:00", "action": 2, "target": "Juego narrativo sobre un joven que, sin querer, salva a una dragona solitaria.", "id": 13835, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/13835/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30430/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/es/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "timestamp": "2020-10-03T07:30:44.808435-07:00", "action": 5, "target": "Un contable de combate acude al castillo para salvar a una princesa, pero acaba rescatando a una dragona solitaria. Una aventura en 3D inspirada en las aventuras gráficas clásicas: mezcla comedia, resolución de puzles y una historia agradable. ", "id": 13836, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/13836/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30436/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/es/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "timestamp": "2020-10-03T08:07:06.874845-07:00", "action": 5, "target": "Ten en cuenta que si compras Hoard of Bonus Content obtendrás vÃdeos sobre la realización del juego que no están traducidos a este idioma (están en inglés), asà como otros elementos (como el libro de arte) cuyo contenido es mayormente visual, por lo que no necesitarás una traducción para poder disfrutarlo.", "id": 13837, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/13837/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30437/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/es/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "timestamp": "2020-10-03T08:07:40.032085-07:00", "action": 5, "target": "La Deluxe Edition incluye el juego base de Dragon Audit, asà como el contenido extra Hoard of Bonus Content.", "id": 13838, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/13838/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30438/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/es/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "timestamp": "2020-10-03T08:10:11.404097-07:00", "action": 5, "target": "Incluye un conjunto de avatares de Ayraw, George y Varaw.", "id": 13839, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/13839/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30431/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/es/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "timestamp": "2020-10-03T11:16:16.216729-07:00", "action": 5, "target": "Dragon Audit es un divertidÃsimo juego de aventuras que sigue la historia de un valiente contable de combate que acude al castillo para salvar a una princesa, pero que, sin esperarlo, termina rescatando a una dragona solitaria. Una historia contada a través de un estilo visual 3D inspirado en el anime, cuya jugabilidad, basada en la narrativa, está inspirada en las clásicas aventuras gráficas de comedia. Además, cuenta con la posibilidad de usar cualquier mando moderno de forma sencilla. \n\n[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/beautiful20fps-optimized.gif[/img]\n\n[h2]CaracterÃsticas[/h2]\n\n[list][*]Un juego de aventuras, «[i]walking simulator[/i]», dotado de una historia conmovedora y puzles fáciles de resolver.\n [*] Conoce a personajes interesantes y ayúdalos con sus peculiares misiones secundarias.\n [*] Explora un mundo en 3D. Encuentra objetos, personajes, minijuegos, y chistes ocultos.\n [*] Su duración estimada es casi la de una pelÃcula de comedia (~90 minutos). Incluye un final a elegir.\n [*] A veces hay cinemáticas y diálogos impactantes. Otras veces, chistes sobre pantalones.\n [/list]\n\n[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/WildernessSparks-OptimizedNoBackgroundMovement.gif[/img]\n\n[h2]Historia[/h2]\n[i]En un mundo replete de magia y peligros, una ciudad de contables se refugia entre unas altas murallas y unos principios contables generalmente inaceptables. A George, un contable de combate, le asignan la poco envidiable tarea de abandonar la seguridad de la urbe para acudir a un castillo cercano, matar al dragón, rescatar a la princesa y (sobre todo) recaudar los impuestos que no pagaron. Mientras tanto, Ayraw (la dragona), está cansada de que aparezcan caballeros para matarla y siente un poco de envidia porque nadie quiere rescatarla nunca. Entonces, urde un plan para engañar a George y hacer que la rescate a ella en vez de a la princesa. Durante su aventura en común surgen diversas gamberradas que terminan uniendo poco a poco a una pareja tan dispar como ellos.[/i] \n\n[h2]Personajes principales[/h2]\n\n[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/AlanaBio-600px.png[/img]\n\n[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/GeorgeBio-600px.png[/img]\n\n[h2]Traducciones[/h2]\nLos miembros de la comunidad están trabajando en la traducción del juego a diversos idiomas. Si quieres echarle un vistazo al estado de estas traducciones (¡o contribuir con una propia!), tenemos una página de información y una plataforma de traducción [url=https://dragonaudit.com/translate.php]aquÃ[/url].", "id": 13904, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/13904/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30431/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/es/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "timestamp": "2020-10-03T11:17:21.914564-07:00", "action": 2, "target": "Dragon Audit es un divertidÃsimo juego de aventuras que sigue la historia de un valiente contable de combate que acude al castillo para salvar a una princesa, pero que, sin esperarlo, termina rescatando a una dragona solitaria. Una historia contada a través de un estilo visual 3D inspirado en el anime, cuya jugabilidad, basada en la narrativa, está inspirada en las clásicas aventuras gráficas de comedia. Además, cuenta con la posibilidad de usar cualquier mando moderno de forma sencilla. \n\n[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/beautiful20fps-optimized.gif[/img]\n\n[h2]CaracterÃsticas[/h2]\n\n[list][*]Un juego de aventuras, «walking simulator», dotado de una historia conmovedora y puzles fáciles de resolver.\n [*] Conoce a personajes interesantes y ayúdalos con sus peculiares misiones secundarias.\n [*] Explora un mundo en 3D. Encuentra objetos, personajes, minijuegos, y chistes ocultos.\n [*] Su duración estimada es casi la de una pelÃcula de comedia (~90 minutos). Incluye un final a elegir.\n [*] A veces hay cinemáticas y diálogos impactantes. Otras veces, chistes sobre pantalones.\n [/list]\n\n[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/WildernessSparks-OptimizedNoBackgroundMovement.gif[/img]\n\n[h2]Historia[/h2]\n[i]En un mundo replete de magia y peligros, una ciudad de contables se refugia entre unas altas murallas y unos principios contables generalmente inaceptables. A George, un contable de combate, le asignan la poco envidiable tarea de abandonar la seguridad de la urbe para acudir a un castillo cercano, matar al dragón, rescatar a la princesa y (sobre todo) recaudar los impuestos que no pagaron. Mientras tanto, Ayraw (la dragona), está cansada de que aparezcan caballeros para matarla y siente un poco de envidia porque nadie quiere rescatarla nunca. Entonces, urde un plan para engañar a George y hacer que la rescate a ella en vez de a la princesa. Durante su aventura en común surgen diversas gamberradas que terminan uniendo poco a poco a una pareja tan dispar como ellos.[/i] \n\n[h2]Personajes principales[/h2]\n\n[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/AlanaBio-600px.png[/img]\n\n[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/GeorgeBio-600px.png[/img]\n\n[h2]Traducciones[/h2]\nLos miembros de la comunidad están trabajando en la traducción del juego a diversos idiomas. Si quieres echarle un vistazo al estado de estas traducciones (¡o contribuir con una propia!), tenemos una página de información y una plataforma de traducción [url=https://dragonaudit.com/translate.php]aquÃ[/url].", "id": 13905, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/13905/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30431/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/es/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "timestamp": "2020-10-03T11:18:20.242914-07:00", "action": 2, "target": "Dragon Audit es un divertidÃsimo juego de aventuras que sigue la historia de un valiente contable de combate que acude al castillo para salvar a una princesa, pero que, sin esperarlo, termina rescatando a una dragona solitaria. Una historia contada a través de un estilo visual 3D inspirado en el anime, cuya jugabilidad, basada en la narrativa, está inspirada en las clásicas aventuras gráficas de comedia. Además, cuenta con la posibilidad de usar cualquier mando moderno de forma sencilla. \n\n[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/beautiful20fps-optimized.gif[/img]\n\n[h2]CaracterÃsticas[/h2]\n\n[list][*]Un juego de aventuras, «walking simulator», dotado de una historia conmovedora y puzles fáciles de resolver.\n [*] Conoce a personajes interesantes y ayúdalos con sus peculiares misiones secundarias.\n [*] Explora un mundo en 3D. Encuentra objetos, personajes, minijuegos, y chistes ocultos.\n [*] Su duración estimada es casi la de una pelÃcula de comedia (~90 minutos). Incluye un final a elegir.\n [*] A veces hay cinemáticas y diálogos impactantes. Otras veces, chistes sobre pantalones.\n [/list]\n\n[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/WildernessSparks-OptimizedNoBackgroundMovement.gif[/img]\n\n[h2]Historia[/h2]\n[i]En un mundo replete de magia y peligros, una ciudad de contables se refugia entre unas altas murallas y unos principios contables generalmente inaceptables. A George, un contable de combate, le asignan la poco envidiable tarea de abandonar la seguridad de la urbe para acudir a un castillo cercano, matar al dragón, rescatar a la princesa y (sobre todo) recaudar los impuestos que no pagaron. Mientras tanto, Ayraw (la dragona), está cansada de que aparezcan caballeros para matarla y siente un poco de envidia porque nadie quiere rescatarla nunca. Entonces, urde un plan para engañar a George y hacer que la rescate a ella en vez de a la princesa. Durante su aventura en común surgen diversas gamberradas que terminan uniendo poco a poco a una pareja tan dispar como ellos.[/i] \n\n[h2]Personajes principales[/h2]\n\n[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/AlanaBio-600px.png[/img]\n\n[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/GeorgeBio-600px.png[/img]\n\n[h2]Traducciones[/h2]\n\nLos miembros de la comunidad están trabajando en la traducción del juego a diversos idiomas. Si quieres echarle un vistazo al estado de estas traducciones (¡o contribuir con una propia!), tenemos una página de información y una plataforma de traducción [url=https://dragonaudit.com/translate.php]aquÃ[/url].", "id": 13906, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/13906/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30431/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/es/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "timestamp": "2020-10-03T11:19:12.819121-07:00", "action": 37, "target": "Dragon Audit es un divertidÃsimo juego de aventuras que sigue la historia de un valiente contable de combate que acude al castillo para salvar a una princesa, pero que, sin esperarlo, termina rescatando a una dragona solitaria. Una historia contada a través de un estilo visual 3D inspirado en el anime, cuya jugabilidad, basada en la narrativa, está inspirada en las clásicas aventuras gráficas de comedia. Además, cuenta con la posibilidad de usar cualquier mando moderno de forma sencilla. \n\n[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/beautiful20fps-optimized.gif[/img]\n\n[h2]CaracterÃsticas[/h2]\n\n[list][*]Un juego de aventuras, «walking simulator», dotado de una historia conmovedora y puzles fáciles de resolver.\n [*] Conoce a personajes interesantes y ayúdalos con sus peculiares misiones secundarias.\n [*] Explora un mundo en 3D. Encuentra objetos, personajes, minijuegos, y chistes ocultos.\n [*] Su duración estimada es casi la de una pelÃcula de comedia (~90 minutos). Incluye un final a elegir.\n [*] A veces hay cinemáticas y diálogos impactantes. Otras veces, chistes sobre pantalones.\n [/list]\n\n[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/WildernessSparks-OptimizedNoBackgroundMovement.gif[/img]\n\n[h2]Historia[/h2]\n\n[i]En un mundo repleto de magia y peligros, una ciudad de contables se refugia entre unas altas murallas y unos principios contables generalmente inaceptables. A George, un contable de combate, le asignan la poco envidiable tarea de abandonar la seguridad de la urbe para acudir a un castillo cercano, matar al dragón, rescatar a la princesa y (sobre todo) recaudar los impuestos que no pagaron. Mientras tanto, Ayraw (la dragona), está cansada de que aparezcan caballeros para matarla y siente un poco de envidia porque nadie quiere rescatarla nunca. Entonces, urde un plan para engañar a George y hacer que la rescate a ella en vez de a la princesa. Durante su aventura en común surgen diversas gamberradas que terminan uniendo poco a poco a esta pareja tan dispar.[/i] \n\n[h2]Personajes principales[/h2]\n\n[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/AlanaBio-600px.png[/img]\n\n[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/GeorgeBio-600px.png[/img]\n\n[h2]Traducciones[/h2]\n\nLos miembros de la comunidad están trabajando en la traducción del juego a diversos idiomas. Si quieres echarle un vistazo al estado de estas traducciones (¡o contribuir con una propia!), tenemos una página de información y una plataforma de traducción [url=https://dragonaudit.com/translate.php]aquÃ[/url].", "id": 13907, "action_name": "Marked for edit", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/13907/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30432/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/es/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "timestamp": "2020-10-03T11:21:58.917358-07:00", "action": 5, "target": "Dragon Audit es un divertidÃsimo juego de aventuras que sigue la historia de un valiente contable de combate que acude al castillo para salvar a una princesa, pero que, sin esperarlo, termina rescatando a una dragona solitaria. Una historia contada a través de un estilo visual 3D inspirado en el anime, cuya jugabilidad, basada en la narrativa, está inspirada en las clásicas aventuras gráficas de comedia. Además, cuenta con la posibilidad de usar cualquier mando moderno de forma sencilla. \n\n-- CaracterÃsticas --\n\n* Un juego de aventuras, «[i]walking simulator[/i]», dotado de una historia conmovedora y puzles fáciles de resolver.\n* Conoce a personajes interesantes y ayúdalos con sus peculiares misiones secundarias.\n* Explora un mundo en 3D. Encuentra objetos, personajes, minijuegos, y chistes ocultos.\n* Su duración estimada es casi la de una pelÃcula de comedia (~90 minutos). Incluye un final a elegir.\n* A veces hay cinemáticas y diálogos impactantes. Otras veces, chistes sobre pantalones.\n\n-- Historia --\n\nEn un mundo repleto de magia y peligros, una ciudad de contables se refugia entre unas altas murallas y unos principios contables generalmente inaceptables. A George, un contable de combate, le asignan la poco envidiable tarea de abandonar la seguridad de la urbe para acudir a un castillo cercano, matar al dragón, rescatar a la princesa y (sobre todo) recaudar los impuestos que no pagaron. Mientras tanto, Ayraw (la dragona), está cansada de que aparezcan caballeros para matarla y siente un poco de envidia porque nadie quiere rescatarla nunca. Entonces, urde un plan para engañar a George y hacer que la rescate a ella en vez de a la princesa. Durante su aventura en común surgen diversas gamberradas que terminan uniendo poco a poco a una pareja tan dispar como ellos.", "id": 13908, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/13908/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30433/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/es/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "timestamp": "2020-10-03T11:25:58.605496-07:00", "action": 5, "target": "Un tesoro repleto de contenido extra: échale un vistazo a cómo se hizo Dragon Audit con este pack de extras sobre el «making of».", "id": 13909, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/13909/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30434/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/es/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "timestamp": "2020-10-03T11:34:36.279360-07:00", "action": 4, "target": "¡Los dragones necesitan tesoros! Llévate estos extras del «making of» y añádelos a tu colección:\n\n[list][*]Tomas falsas\n[*]Libro de arte digital\n[*]Contenido en vÃdeo del «making of»\n[*]Wallpapers Ultra HD \n[*]Banda sonora\n[/list]", "id": 13911, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/13911/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30435/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/es/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/irentrad/?format=api", "timestamp": "2020-10-03T11:35:27.504767-07:00", "action": 4, "target": "¡Los dragones necesitan tesoros! Llévate estos extras del «making of» y añádelos a tu colección:\n\n* Tomas falsas\n* Libro de arte digital\n* Contenido en vÃdeo del «making of»\n* Wallpapers Ultra HD \n* Banda sonora", "id": 13912, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/13912/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30431/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/es/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/Helloshy/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/Helloshy/?format=api", "timestamp": "2020-10-04T02:07:25.708203-07:00", "action": 4, "target": "Dragon Audit es un divertidÃsimo juego de aventuras que sigue la historia de un valiente contable de combate que irrumpe en un castillo para salvar a una princesa, pero que, sin esperarlo, termina rescatando a una dragona solitaria. Una historia contada a través de un estilo visual 3D inspirado en el anime, cuya jugabilidad, basada en la narrativa, está inspirada en las clásicas aventuras gráficas de comedia. Además, cuenta con la posibilidad de usar cualquier mando moderno de forma sencilla. \n\n[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/beautiful20fps-optimized.gif[/img]\n\n[h2]CaracterÃsticas[/h2]\n\n[list][*]Un juego de aventuras, «walking simulator», dotado de una historia conmovedora y puzles fáciles de resolver.\n [*] Conoce a personajes interesantes y ayúdalos con sus peculiares misiones secundarias.\n [*] Explora un mundo en 3D. Encuentra objetos, personajes, minijuegos y chistes ocultos.\n [*] Su duración estimada es casi la de una pelÃcula de comedia (~90 minutos). Incluye un final para elegir.\n [*] A veces hay cinemáticas y diálogos impactantes. Otras veces, chistes sobre pantalones.\n [/list]\n\n[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/WildernessSparks-OptimizedNoBackgroundMovement.gif[/img]\n\n[h2]Historia[/h2]\n\n[i]En un mundo repleto de magia y peligros, una ciudad de contables se refugia entre altas murallas y principios contables generalmente inaceptables. A George, un contable de combate, le asignan la poco envidiable tarea de abandonar la seguridad de la urbe para irrumpir en un castillo cercano, matar al dragón, rescatar a la princesa y (sobre todo) recaudar los impuestos que no se han pagado. Mientras tanto, Ayraw (la dragona), está cansada de que aparezcan caballeros para matarla y siente un poco de envidia porque nunca quieren rescatarla. Entonces, urde un plan para engañar a George y hacer que la rescate a ella en vez de a la princesa. Durante su aventura en común surgen diversas gamberradas que terminan uniendo poco a poco a esta pareja tan dispar.[/i] \n\n[h2]Personajes principales[/h2]\n\n[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/AlanaBio-600px.png[/img]\n\n[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/GeorgeBio-600px.png[/img]\n\n[h2]Traducciones[/h2]\n\nLos miembros de la comunidad están trabajando en la traducción del juego a diversos idiomas. Si quieres echarle un vistazo al estado de estas traducciones (¡o contribuir con una propia!), tenemos una página de información y una plataforma de traducción [url=https://dragonaudit.com/translate.php]aquÃ[/url].", "id": 14112, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/14112/?format=api" } ] }