Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/it/changes/?format=api
{ "count": 64, "next": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/it/changes/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "unit": null, "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/it/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/RobbyZ/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/RobbyZ/?format=api", "timestamp": "2020-10-01T20:56:55.862454-07:00", "action": 0, "target": "", "id": 13726, "action_name": "Resource update", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/13726/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/it/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/RobbyZ/?format=api", "author": null, "timestamp": "2020-10-01T20:56:55.873904-07:00", "action": 17, "target": "", "id": 13727, "action_name": "Committed changes", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/13727/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/it/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/RobbyZ/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/RobbyZ/?format=api", "timestamp": "2020-10-01T20:56:58.200895-07:00", "action": 44, "target": "", "id": 13729, "action_name": "New strings to translate", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/13729/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/it/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/RobbyZ/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/RobbyZ/?format=api", "timestamp": "2020-10-01T20:56:58.239548-07:00", "action": 48, "target": "", "id": 13730, "action_name": "Added new language", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/13730/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30309/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/it/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "timestamp": "2020-10-03T17:14:47.844702-07:00", "action": 45, "target": "", "id": 14107, "action_name": "New contributor", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/14107/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30309/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/it/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "timestamp": "2020-10-03T17:14:47.853681-07:00", "action": 5, "target": "La storia di un cavaliere che salva accidentalmente una triste draghessa.", "id": 14108, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/14108/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30310/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/it/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "timestamp": "2020-10-03T17:25:00.772476-07:00", "action": 5, "target": "Un contabile da battaglia assalta un castello per liberare una principessa, ma finisce invece per salvare accidentalmente una triste draghessa. Un'avventura 3D ispirata dai classici point & click, che unisce commedia, puzzle da risolvere, e una storia sincera. ", "id": 14109, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/14109/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30313/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/it/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "timestamp": "2020-10-03T17:30:39.120691-07:00", "action": 5, "target": "Una gran quantità di contenuti bonus - dai un'occhiata alla realizzazione di Dragon Audit con questo bundle di retroscena inediti.", "id": 14110, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/14110/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30313/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/it/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "timestamp": "2020-10-03T17:31:34.134040-07:00", "action": 2, "target": "Un tesoro pieno di contenuti bonus - dai un'occhiata alla realizzazione di Dragon Audit con questo bundle di retroscena inediti.", "id": 14111, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/14111/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/it/?format=api", "glossary_term": null, "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-10-04T09:37:09.874462-07:00", "action": 17, "target": "", "id": 14247, "action_name": "Committed changes", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/14247/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30314/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/it/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "timestamp": "2020-10-17T15:05:28.708117-07:00", "action": 5, "target": "Ogni drago ha bisogno di un tesoro! Aggiungi alla tua collezione questi retroscena extra:\n\n[list][*]Bloopers\n[*]Art Book del gioco digitale\n[*]Video sui retroscena\n[*]Wallpapers in Ultra HD\n[*]Colonna sonora\n[/list]", "id": 15980, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/15980/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30315/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/it/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "timestamp": "2020-10-17T15:06:31.202791-07:00", "action": 5, "target": "Ogni drago ha bisogno di un tesoro! Aggiungi alla tua collezione questi retroscena extra:\n\n*Bloopers\n*Art Book del gioco digitale\n*Video sui retroscena\n*Wallpapers in Ultra HD\n*Colonna sonora", "id": 15981, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/15981/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30316/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/it/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "timestamp": "2020-10-17T15:16:09.237302-07:00", "action": 5, "target": "Si prega di notare che se si ha intenzione di acquistare l'Hoard of Bonus Content, in esso sono contenuti i video riguardanti i retroscena che non sono tradotti in questa lingua (sono in Inglese). Altre funzioni dell'Hoard of Bonus Content come l'Art Book sono principalmente di natura visiva e pertanto non richiedono una traduzione per poter essere apprezzati.", "id": 15982, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/15982/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30317/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/it/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "timestamp": "2020-10-17T15:18:11.675020-07:00", "action": 5, "target": "La Deluxe Edition include il gioco di Dragon Audit, nonchè l'Hoard of Bonus Content.", "id": 15983, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/15983/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30318/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/it/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "timestamp": "2020-10-17T15:18:54.684440-07:00", "action": 5, "target": "Include alcuni set di avatar per Ayraw, George e Varaw.", "id": 15984, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/15984/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30311/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/it/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "timestamp": "2020-10-17T16:17:49.755157-07:00", "action": 5, "target": "Dragon Audit è un divertentissima gioco d'avventura che segue le vicende di un coraggioso contabile da battaglia che assalta un castello per salvare una principessa, ma finisce per salvare con sua somma sorpresa una malinconica draghessa. Il suo gameplay pregno di storia è ispirato dai classici della commedia point & click, nonchè raccontato con uno stile 3D influenzato dagli Anime e un input controller-friendly moderno.\n\n[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/beautiful20fps-optimized.gif[/img]\n\n[h2]Caratteristiche[/h2]\n\n[list][*]Un gioco d'avventura in stile 'walking simulator' che presenta una storia dolce, appassionante e caratterizzata dalla risoluzione di semplici puzzle.\n[*]Fai la conoscenza di personaggi strampalati e aiutali con le quests che ti affibieranno.\n[*]Esplora un mondo 3D. Cerca oggetti, personaggi, minigames, a battute nascoste.\n[*]Lungo più o meno quanto un film comico (~90 minuti); presenta un solo finale. \n[*]Di tanto in tanto a scene e dialoghi emozionanti, si alterneranno battute sui pantaloni.\n\n[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/WildernessSparks-OptimizedNoBackgroundMovement.gif[/img]\n\n[h2]Trama[/h2]\n\n[i]In un mondo pieno di magia e pericoli, vi è una città di contabili che si è circondata di alte mura e che è guidata da discutibili principi di contabilità . Un contabile da battaglia, George, si ritrova a dover affrontare l'arduo compito di assaltare un castello lasciandosi alle spalle la sicurezza delle mura cittadine, uccidere il drago, salvare la principessa, e (soprattutto) richiedere il pagamento delle tasse arretrate. Nel frattempo, ad Ayraw (la draghessa), sono venuti a noia i cavalieri inviati per ucciderla, ed è irritata dal fatto che nessuno è giunto per salvarla. Decide dunque di progettare un piano per far sì che George salvi lei al posto della principessa. In seguito ad alcuni eventi i due formano un team, diventando sempre più intimi col proseguire delle loro avventure.[/i]\n\n[h2]Personaggi principali[/h2]\n\n[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/AlanaBio-600px.png[/img]\n\n[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/GeorgeBio-600px.png[/img]\n\n[h2]Traduzioni[/h2]\n\nAl momento i membri della community stanno traducendo il gioco in diverse lingue. Se siete interessati allo stato attuale delle traduzioni (o a contribuire voi stessi!) abbiamo una pagina informativa ed un server di traduzione\n[url=https://dragonaudit.com/translate.php]here[/url]..", "id": 16003, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/16003/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30312/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/it/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "timestamp": "2020-10-17T16:20:51.148730-07:00", "action": 5, "target": "Dragon Audit è un divertentissima gioco d'avventura che segue le vicende di un coraggioso contabile da battaglia che assalta un castello per salvare una principessa, ma finisce per salvare con sua somma sorpresa una malinconica draghessa. Il suo gameplay pregno di storia è ispirato dai classici della commedia point & click, nonchè raccontato con uno stile 3D influenzato dagli Anime e un input controller-friendly moderno.\n\n--Caratteristiche--\n\n*Un gioco d'avventura in stile 'walking simulator' che presenta una storia dolce, appassionante e caratterizzata dalla risoluzione di semplici puzzle.\n*Fai la conoscenza di personaggi strampalati e aiutali con le quests che ti affibieranno.\n*Esplora un mondo 3D. Cerca oggetti, personaggi, minigames, a battute nascoste.\n*Lungo più o meno quanto un film comico (~90 minuti); presenta un solo finale. \n*Di tanto in tanto a scene e dialoghi emozionanti, si alterneranno battute sui pantaloni.\n\n--Trama--\n\n[i]In un mondo pieno di magia e pericoli, vi è una città di contabili che si è circondata di alte mura e che è guidata da discutibili principi di contabilità . Un contabile da battaglia, George, si ritrova a dover affrontare l'arduo compito di assaltare un castello lasciandosi alle spalle la sicurezza delle mura cittadine, uccidere il drago, salvare la principessa, e (soprattutto) richiedere il pagamento delle tasse arretrate. Nel frattempo, ad Ayraw (la draghessa), sono venuti a noia i cavalieri inviati per ucciderla, ed è irritata dal fatto che nessuno è giunto per salvarla. Decide dunque di progettare un piano per far sì che George salvi lei al posto della principessa. In seguito ad alcuni eventi i due formano un team, diventando sempre più intimi col proseguire delle loro avventure.[/i]", "id": 16006, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/16006/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30316/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/it/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/deleted-32/?format=api", "timestamp": "2020-10-17T16:23:49.499375-07:00", "action": 2, "target": "Si prega di notare che se si ha intenzione di acquistare l'Hoard of Bonus Content, in esso sono contenuti i video riguardanti i retroscena inediti che non sono tradotti in questa lingua (sono in Inglese). Altre funzioni dell'Hoard of Bonus Content come l'Art Book sono principalmente di natura visiva e pertanto non richiedono una traduzione per poter essere apprezzati.", "id": 16008, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/16008/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/it/?format=api", "glossary_term": null, "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-10-18T01:00:49.976390-07:00", "action": 17, "target": "", "id": 16079, "action_name": "Committed changes", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/16079/?format=api" }, { "unit": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/30309/?format=api", "component": "https://translate.archiveentertainment.com/api/components/dragon-audit/game-description-and-metadata/?format=api", "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/game-description-and-metadata/it/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/Expiation/?format=api", "author": "https://translate.archiveentertainment.com/api/users/Expiation/?format=api", "timestamp": "2020-10-21T03:07:20.684884-07:00", "action": 45, "target": "", "id": 16734, "action_name": "New contributor", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/changes/16734/?format=api" } ] }