Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/dragon-audit/in-game-story-text/fr/units/?format=api
https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/in-game-story-text/fr/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?format=api", "source": "Don't look at that!", "previous_source": "", "target": "Ne regarde pas ça !", "id_hash": 7514282988704179270, "content_hash": 7514282988704179270, "location": "DT-12", "context": "castle_bedroom_computer DT-12", "note": "Knot: castle_bedroom_computer\nLine inside knot: 1\nSpoken by: Ayraw\nUnique Dialog Tag: DT-12", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "priority": 100, "id": 9451, "web_url": "http://Translate.ArchiveEntertainment.com/translate/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?checksum=e8481890db792446", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/9451/?format=api" }, { "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?format=api", "source": "\"We notice you are using ad block. Please disable ad block to support quality journalism.\"", "previous_source": "", "target": "« Nous avons remarqué que vous utilisez adblock. Désactivez adblock pour soutenir un journalisme de qualité s'il vous plaît. »", "id_hash": -9108071394026026354, "content_hash": -9108071394026026354, "location": "DT-13", "context": "castle_bedroom_computer DT-13", "note": "Knot: castle_bedroom_computer\nLine inside knot: 2\nSpoken by: Narrator\nUnique Dialog Tag: DT-13", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "priority": 100, "id": 9452, "web_url": "http://Translate.ArchiveEntertainment.com/translate/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?checksum=199a152e22e8a8e", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/9452/?format=api" }, { "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?format=api", "source": "It's DragonBeat Magazine.", "previous_source": "", "target": "C'est le nouveau numéro du magazine DragonBeat.", "id_hash": -3120204967609326518, "content_hash": -3120204967609326518, "location": "DT-14", "context": "castle_bedroom_dragonBeat DT-14", "note": "Knot: castle_bedroom_dragonBeat\nLine inside knot: 1\nSpoken by: Narrator\nUnique Dialog Tag: DT-14", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 9453, "web_url": "http://Translate.ArchiveEntertainment.com/translate/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?checksum=54b2ce1d0f3ca44a", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/9453/?format=api" }, { "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?format=api", "source": "Oh hey, this article is about me.", "previous_source": "", "target": "Oh, cet article parle de moi.", "id_hash": -79958967282447763, "content_hash": -79958967282447763, "location": "DT-15", "context": "castle_bedroom_dragonBeat DT-15", "note": "Knot: castle_bedroom_dragonBeat\nLine inside knot: 2\nSpoken by: Ayraw\nUnique Dialog Tag: DT-15", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "priority": 100, "id": 9454, "web_url": "http://Translate.ArchiveEntertainment.com/translate/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?checksum=7ee3edbe2e85ca6d", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/9454/?format=api" }, { "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?format=api", "source": "No", "previous_source": "", "target": "Non", "id_hash": -7713612099137400257, "content_hash": -7713612099137400257, "location": "castle_bedroom_bed:2", "context": "castle_bedroom_bed (option)", "note": "Knot: castle_bedroom_bed\nLine inside knot: 2\nSpoken by: Player\nUnique Dialog Tag: DT--1", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 9455, "web_url": "http://Translate.ArchiveEntertainment.com/translate/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?checksum=14f3beaa0fc2923f", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/9455/?format=api" }, { "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?format=api", "source": "Yes", "previous_source": "", "target": "Oui", "id_hash": -966550779407030527, "content_hash": -966550779407030527, "location": "castle_bedroom_bed:3", "context": "castle_bedroom_bed (option)", "note": "Knot: castle_bedroom_bed\nLine inside knot: 3\nSpoken by: Player\nUnique Dialog Tag: DT--1", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 9456, "web_url": "http://Translate.ArchiveEntertainment.com/translate/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?checksum=72961f2fe8112701", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/9456/?format=api" }, { "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?format=api", "source": "See, I knew sooner or later you'd want to get in my bed. Hehe~", "previous_source": "", "target": "Tu vois, je savais que tôt ou tard tu finirais dans mon lit. Hihi~", "id_hash": 4058395379124676078, "content_hash": 4058395379124676078, "location": "DT-17", "context": "castle_bedroom_ending DT-17", "note": "Knot: castle_bedroom_ending\nLine inside knot: 1\nSpoken by: Ayraw\nUnique Dialog Tag: DT-17", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "priority": 100, "id": 9457, "web_url": "http://Translate.ArchiveEntertainment.com/translate/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?checksum=b852511852d025ee", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/9457/?format=api" }, { "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?format=api", "source": "I-- I'm just looking for treasure!", "previous_source": "", "target": "Je... Je cherche juste un trésor !", "id_hash": -4220724715033426543, "content_hash": -4220724715033426543, "location": "DT-18", "context": "castle_bedroom_ending DT-18", "note": "Knot: castle_bedroom_ending\nLine inside knot: 2\nSpoken by: George\nUnique Dialog Tag: DT-18", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "priority": 100, "id": 9458, "web_url": "http://Translate.ArchiveEntertainment.com/translate/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?checksum=456cf93be9b88591", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/9458/?format=api" }, { "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?format=api", "source": "I bet you are.", "previous_source": "", "target": "Bien sûr.", "id_hash": -1062727694928793848, "content_hash": -1062727694928793848, "location": "DT-19", "context": "castle_bedroom_ending DT-19", "note": "Knot: castle_bedroom_ending\nLine inside knot: 3\nSpoken by: Ayraw\nUnique Dialog Tag: DT-19", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "priority": 100, "id": 9459, "web_url": "http://Translate.ArchiveEntertainment.com/translate/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?checksum=71406ecac2ccaf08", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/9459/?format=api" }, { "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?format=api", "source": "Hey... so, after our date, you're going to rescue me and we live happily ever after, right? Right?", "previous_source": "", "target": "Hé... Après notre rendez-vous, tu viendras me secourir, et nous pourrons vivre heureux pour toujours, hein ? Pas vrai ?", "id_hash": -8991738736261434022, "content_hash": -8991738736261434022, "location": "DT-20", "context": "castle_basement_onTheWayToTheBasement DT-20", "note": "Knot: castle_basement_onTheWayToTheBasement\nLine inside knot: 1\nSpoken by: Ayraw\nUnique Dialog Tag: DT-20", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "priority": 100, "id": 9460, "web_url": "http://Translate.ArchiveEntertainment.com/translate/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?checksum=336ed427804755a", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/9460/?format=api" }, { "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?format=api", "source": "Well, I am supposed to rescue the princess, but... my city has kind of a thing about letting in... uh, people with wings and tails?", "previous_source": "", "target": "Et bien, j'étais supposé secourir la princesse, mais... Chez moi, on a un peu de mal avec... Euh, les gens avec des ailes et une queue ?", "id_hash": 9041200273817008271, "content_hash": 9041200273817008271, "location": "DT-21", "context": "castle_basement_onTheWayToTheBasement DT-21", "note": "Knot: castle_basement_onTheWayToTheBasement\nLine inside knot: 2\nSpoken by: George\nUnique Dialog Tag: DT-21", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "priority": 100, "id": 9461, "web_url": "http://Translate.ArchiveEntertainment.com/translate/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?checksum=fd78cbbf2806f88f", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/9461/?format=api" }, { "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?format=api", "source": "But I'm a human!", "previous_source": "", "target": "Mais je suis humaine !", "id_hash": -4074683407531152646, "content_hash": -4074683407531152646, "location": "DT-22", "context": "castle_basement_onTheWayToTheBasement DT-22", "note": "Knot: castle_basement_onTheWayToTheBasement\nLine inside knot: 3\nSpoken by: Ayraw\nUnique Dialog Tag: DT-22", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "priority": 100, "id": 9462, "web_url": "http://Translate.ArchiveEntertainment.com/translate/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?checksum=4773d10789ed6afa", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/9462/?format=api" }, { "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?format=api", "source": "Uh huh...", "previous_source": "", "target": "Eh bien...", "id_hash": -4410505277520210393, "content_hash": -4410505277520210393, "location": "DT-23", "context": "castle_basement_onTheWayToTheBasement DT-23", "note": "Knot: castle_basement_onTheWayToTheBasement\nLine inside knot: 4\nSpoken by: George\nUnique Dialog Tag: DT-23", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 9463, "web_url": "http://Translate.ArchiveEntertainment.com/translate/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?checksum=42cabcd1656c1627", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/9463/?format=api" }, { "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?format=api", "source": "Before we go in, I should probably warn you... I'm a bit of a hoarder.", "previous_source": "", "target": "Avant que tu entres, je préfère te prévenir... J'ai tendance à amasser beaucoup de choses.", "id_hash": -30223290527697279, "content_hash": -30223290527697279, "location": "DT-24", "context": "castle_basement_basementEntrance DT-24", "note": "Knot: castle_basement_basementEntrance\nLine inside knot: 1\nSpoken by: Ayraw\nUnique Dialog Tag: DT-24", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "priority": 100, "id": 9464, "web_url": "http://Translate.ArchiveEntertainment.com/translate/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?checksum=7f94a013d0273681", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/9464/?format=api" }, { "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?format=api", "source": "This is some dragon-level hoarding right here.", "previous_source": "", "target": "Tout cet amas d'objets, c'est digne d'un dragon.", "id_hash": -5366469528671789265, "content_hash": -5366469528671789265, "location": "DT-25", "context": "castle_basement_basementEntrance DT-25", "note": "Knot: castle_basement_basementEntrance\nLine inside knot: 2\nSpoken by: George\nUnique Dialog Tag: DT-25", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "priority": 100, "id": 9465, "web_url": "http://Translate.ArchiveEntertainment.com/translate/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?checksum=358678657d8f5f2f", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/9465/?format=api" }, { "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?format=api", "source": "No, it's regular human hoarding! Really!", "previous_source": "", "target": "Non, j'amasse autant que n'importe quelle humaine ! Je t'assure !", "id_hash": -3721542525944545401, "content_hash": -3721542525944545401, "location": "DT-26", "context": "castle_basement_basementEntrance DT-26", "note": "Knot: castle_basement_basementEntrance\nLine inside knot: 3\nSpoken by: Ayraw\nUnique Dialog Tag: DT-26", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "priority": 100, "id": 9466, "web_url": "http://Translate.ArchiveEntertainment.com/translate/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?checksum=4c5a6cca4c90bf87", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/9466/?format=api" }, { "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?format=api", "source": "It's the mechanisms for a broken paternoster. Fascinating, but I should really focus on getting those records downstairs.", "previous_source": "", "target": "Il s'agit de mécanismes pour un pater-noster hors service. Fascinant, mais je devrais vraiment m'occuper de descendre ces registres comptables.", "id_hash": 3983486666739124, "content_hash": 3983486666739124, "location": "DT-27", "context": "castle_basement_paternoster DT-27", "note": "Knot: castle_basement_paternoster\nLine inside knot: 1\nSpoken by: George\nUnique Dialog Tag: DT-27", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "priority": 100, "id": 9467, "web_url": "http://Translate.ArchiveEntertainment.com/translate/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?checksum=800e26f5c3bd0db4", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/9467/?format=api" }, { "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?format=api", "source": "The paternoster is fully working! We make a great team!", "previous_source": "", "target": "Le pater-noster est pleinement opérationnel ! Nous formons une super équipe !", "id_hash": -4885871828979015180, "content_hash": -4885871828979015180, "location": "DT-28", "context": "castle_basement_paternoster DT-28", "note": "Knot: castle_basement_paternoster\nLine inside knot: 2\nSpoken by: Ayraw\nUnique Dialog Tag: DT-28", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "priority": 100, "id": 9468, "web_url": "http://Translate.ArchiveEntertainment.com/translate/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?checksum=3c31e5753f9e21f4", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/9468/?format=api" }, { "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?format=api", "source": "Now I can ride it up to your bedroom and claim the tax revenue.", "previous_source": "", "target": "Maintenant, je peux l'utiliser pour monter dans ta chambre et collecter les impôts.", "id_hash": 9134586822839624792, "content_hash": 9134586822839624792, "location": "DT-29", "context": "castle_basement_paternoster DT-29", "note": "Knot: castle_basement_paternoster\nLine inside knot: 3\nSpoken by: George\nUnique Dialog Tag: DT-29", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "priority": 100, "id": 9469, "web_url": "http://Translate.ArchiveEntertainment.com/translate/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?checksum=fec492517951e458", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/9469/?format=api" }, { "translation": "https://translate.archiveentertainment.com/api/translations/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?format=api", "source": "Hmm, this is the lift mechanisms for the paternoster. It's busted... again...", "previous_source": "", "target": "Hum, c'est le mécanisme qui sert à faire monter le pater-noster. Il est encore cassé...", "id_hash": 2703200073469203413, "content_hash": 2703200073469203413, "location": "DT-30", "context": "castle_basement_paternoster DT-30", "note": "Knot: castle_basement_paternoster\nLine inside knot: 4\nSpoken by: Ayraw\nUnique Dialog Tag: DT-30", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "priority": 100, "id": 9470, "web_url": "http://Translate.ArchiveEntertainment.com/translate/dragon-audit/in-game-story-text/fr/?checksum=a583b22507f113d5", "url": "https://translate.archiveentertainment.com/api/units/9470/?format=api" } ] }{ "count": 1478, "next": "