View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation Information

Project website https://dragonaudit.com/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Contributor agreement View
Filemask*/LC_MESSAGES/Launch Trailer.ass
Monolingual base language fileTEMPLATES/Launch Trailer.ass
Translation file ru/LC_MESSAGES/Launch Trailer.ass
{\an2\pos(1900,850)\fs240}A new story written & directed by
Robby Zinchak
{\an2\pos(1900,850)\fs240}Новая история. Автор сценария и режиссёр:
Робби Зинчек (Robby Zinchak)
18 hours ago
Rawwwr! My treasure!
Rawwwr! My treasureЯррррр! Моё сокровище!
18 hours ago
Can I? Arggggh
Can I? ArgggghМогу? Арррргх
18 hours ago
Okay, you can let go of the treasure now.
Okay, you can let go of the treasure nowОкей, теперь можешь попрощаться с сокровищем.
18 hours ago
(Central Accounting HQ)
(Central Accounting HQЦентральная штаб-квартира бухучёта)
18 hours ago
{\an2\pos(1900,850)\fs240}A new story written & directed by
Robby Zinchak
{\an2\pos(1900,850)\fs240}Новая история. САвтор сценаристя и режиссёр
:
Робби Зинчек (
Robby Zinchak)
18 hours ago
{\an4\pos(200,1400)}I know what it's like to be alone.
{\an4\pos(200,1400)}Я знаю, каково это быть одиноким.
18 hours ago
... sure. But, come on, who really cares about a bunch of monsters?
... sure. But, come on, who really cares about a bunch of monstersконечно. Но, блин, кому вообще есть дело до кучки чудовищ?
18 hours ago
{\an4\pos(2056,620)}Fuel Drum
{\an4\pos(2056,620)}Fuel DrumБочка с топливом
18 hours ago
{\an8\pos(2000,360)}Q3 2020 Summary Account of Items Inside my Pants
{\an8\pos(2000,360)}Q3 2020 Summary Account of Items Inside my PantsСводный отчёт об инвентаризации за 3 квартал 2020 года в моих штанах
18 hours ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 27 185 1,173
Translated 100% 27 185 1,173
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 23, 2020, 8:29 p.m.
Last author Vladislav Nenashev

Activity in last 30 days

Activity in last year