Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Game Description and Metadata 66% 73 5,665 6 2 1 Browse
Launch Trailer 95% 27 185 236 5 Browse
Character Names 45% 228 276 14 5 Browse
In-Game Code Text 50% 760 65,827 87 2 Browse
In-Game JSON Text 44% 2,567 12,254 47 5 5 Browse
In-Game Runtime Text 49% 1,760 7,885 160 6 5 Browse
In-Game Story Text This component is linked to the Dragon Audit/In-Game Runtime Text repository. 49% 16,457 152,175 533 10 26 Browse
Project website https://dragonaudit.com/
Translation license proprietary In-Game Runtime Text In-Game Story Text In-Game JSON Text In-Game Code Text Game Description and Metadata Launch Trailer Character Names
Number of strings 43,363
Number of words 465,073
Number of characters 2,668,293
Number of languages 22
Number of source strings 1,972
Number of source words 21,372
Number of source characters 122,719
Language Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic 3% 3% 1,893 20,007 3 Browse
Catalan 40% 40% 1,163 13,639 7 Browse
Chinese (Simplified) 9% 9% 1,774 19,273 6 Browse
Dragonese (Dragonese) 95% 95% 88 888 84 1 Browse
Dutch 65% 65% 671 9,184 46 2 Browse
English 546 3 Browse
French 99% 18 Browse
German 38% 38% 1,221 14,445 141 10 Browse
Greek 11% 11% 1,754 19,801 16 Browse
Italian 96% 96% 69 4,499 2 3 Browse
Japanese 15% 15% 1,673 18,407 6 Browse
Korean 1% 1% 1,944 20,944 27 Browse
Polish 99% 1 Browse
Portuguese (Brazil) 99% Browse
Portuguese (Portugal) 6% 6% 1,848 19,415 52 Browse
Russian 99% 57 20 Browse
Slovak 1% 1% 1,942 20,933 27 Browse
Spanish 99% 1 13 Browse
Spanish (Latin America) 99% Browse
Thai 1% 1% 1,944 20,944 9 Browse
Turkish 1% 1% 1,944 20,944 27 Browse
Ukrainian 1% 1% 1,944 20,944 27 Browse
None

Pushed changes

Dragon Audit / In-Game Runtime Text

Pushed changes 2 months ago
None

Committed changes

Dragon Audit / In-Game Story TextJapanese

Committed changes 2 months ago
This heads upstairs, use the other door instead.
これは上階に向かっているから、他のドアを使ってください。
3 months ago
The way to the basement is down the other hallway.
地下への道は別の廊下を出たところにあります。
3 months ago
Nevermind.
もういいよ.
3 months ago
Nevermind.
もういいよ
3 months ago
Please pardon the interruption, but I have a quick question for you...
失礼だお取込み中失礼んですけど、ちょっと質問を......
3 months ago
It's got high definition glass, three way video conferencing, and 500 rollover minutes.
高解像度ガラス、3ウェイビデオ会議、そして500分の繰り越しがあるんだよ。
3 months ago
Stop being all mushy in there! That budding romance is supposed to be mine, not yours!
そんなに安っぽくするな!あの芽生えた恋は私のものなんだから!
3 months ago
Points of Interest
Zones d’Intérêts
7 months ago
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year