2. Dragon Audit
  3. In-Game Story Text

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
Please sign in to see the alerts.
Project website https://dragonaudit.com/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Proprietary
Contributor agreement View
Filemask*/LC_MESSAGES/Dragon Audit In-Game Story Text.po
Number of strings 32,516
Number of words 300,124
Number of characters 1,622,610
Number of languages 22
Number of source strings 1,478
Number of source words 13,642
Number of source characters 73,755
None

Committed changes

Dragon Audit / In-Game Story Text — Chinese (Simplified)

Committed changes a year ago
ZumiKua

Translation changed

Dragon Audit / In-Game Story Text — Chinese (Simplified)

A lot! I love romance books, but I also enjoy lots of other fiction and non-fiction, too.
各种！咱很喜欢言情小说，但是咱也很喜欢其他的小说和非小说虚构作品和非虚构作品。
a year ago
ZumiKua

Translation changed

Dragon Audit / In-Game Story Text — Chinese (Simplified)

(Did he say <b><color=white>a, uh, date</color></b>?! Wow, things are moving so quickly! I thought our romance would slowly blossom over time as we get into a series of increasingly improbable escapades.)
（他刚刚说了<b><color=white>约会</color></b>？！哇哦，事情发展得也太快了！咱还以为咱们的爱情会随着一系列情人之间的恶作剧我们经历一系列越来越离奇的冒险而慢慢绽放呢。）
a year ago
ZumiKua

Translation changed

Dragon Audit / In-Game Story Text — Chinese (Simplified)

Don't worry. You're about to be rescued by a K.N.I.G.H.T.!
别担心。马上就会有一位 K.N.I.G.H.T. 来解救你！
a year ago
ZumiKua

Translation reverted

Dragon Audit / In-Game Story Text — Chinese (Simplified)

Really!? I've always wanted to be rescued!
真的！？咱一直希望有人来解救咱！
a year ago
ZumiKua

Translation changed

Dragon Audit / In-Game Story Text — Chinese (Simplified)

Really!? I've always wanted to be rescued!
真的！？咱一直希望有人来解救咱！
a year ago
ZumiKua

Translation changed

Dragon Audit / In-Game Story Text — Chinese (Simplified)

I'll just take off the sheet...
让咱把这些薄片床单取下来……
a year ago
ZumiKua

Translation changed

Dragon Audit / In-Game Story Text — Chinese (Simplified)

Don't look at that!
不准看那里个！
a year ago
ZumiKua

Translation changed

Dragon Audit / In-Game Story Text — Chinese (Simplified)

Vinny? I thought he only sold Name Brand Toner.
Vinny？我还以为他只卖名牌碳粉墨盒。
a year ago
ZumiKua

Translation changed

Dragon Audit / In-Game Story Text — Chinese (Simplified)

Not me.
反正我不在意不是我。
a year ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year