View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation Information

Project website https://dragonaudit.com/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Proprietary
Contributor agreement View
Filemask*/LC_MESSAGES/Dragon Audit In-Game Code Text.po
Translation file pl/LC_MESSAGES/Dragon Audit In-Game Code Text.po
RobbyZ

Committed changes

Dragon Audit / In-Game Code TextPolish

Committed changes 11 months ago
RobbyZ

Committed changes

Dragon Audit / In-Game Code TextPolish

Committed changes 11 months ago
dalenvelk

Translation changed

Dragon Audit / In-Game Code TextPolish

Right Before Persimmons Save
Zapis Tuż Przed Zapisem Persimmons'aem
11 months ago
dalenvelk

Translation changed

Dragon Audit / In-Game Code TextPolish

Q{0} {1} Summary Account of Items Inside my Pants
Łączna Ilość Przedmiotów w Spodniach w Kwartale {0} {1}
11 months ago
An approximate translated version is provided below for your convenience only. Your use of the software is governed by the English language version at the URL above.
Przetłumaczona wersja poniżej zawarta jest jedynie dla wygody użytkownika. Warunki użycia programu dyktowane są przez wersję angielską umowy, znajdującą się w adresie URL wyżej.
11 months ago
If you do not agree, please close the application.
Jeśli nie zgadzasz się na nie, zamknij aplikację.
11 months ago
Please read and agree to the End User License Agreement at {0} in order to use the software.
Aby używać tego programu, należy przeczytać i zgodzić się na warunki Umowy licencyjnej użytkownika końcowego (EULA), znajdującej się w {0}.
11 months ago
Please read over these terms carefully before using any games or services provided by Archive Entertainment. By using an Archive Entertainment game or service, you agree to these terms and conditions of use. If you do not agree with these terms and conditions, do not use the game or service.

THIS SOFTWARE IS LICENSED, NOT SOLD. Archive Entertainment and its affiliated companies reserves all rights not expressly granted to you. The product/service that is subject to this license is referred to in this license as the "Game Software", "Game", and "Service"

This is a legal agreement between you and Archive Entertainment. Please review this End User License Agreement ("Agreement") carefully before installing, accessing or utilizing the game you have just purchased ("GAME SOFTWARE"). If you are not eighteen (18) years of age, have your parents review this Agreement. By installing, copying and/or otherwise using the Game Software you are signifying your acknowledgement, acceptance and agreement to this Agreement.{0}

Limited Use License. Subject to your compliance with the terms and conditions of the Agreement, Archive Entertainment hereby grants you a non-exclusive, non-transferable, limited right and license to install and use one (1) copy of the Game Software solely and exclusively for your personal and non-commercial use. This Agreement shall also apply to any patches or updates you may obtain for the Software. IN ACCORDANCE WITH AND NOT INTENDING TO LIMIT ANY OF THE PROVISIONS OR PROTECTIONS SET FORTH HEREIN, DUPLICATION, COPYING OR ANY FORM OF REPRODUCTION OF THE GAME SOFTWARE OR RELATED INFORMATION, MATERIALS OR OTHER CONTENT TO ANY OTHER SERVER OR LOCATION FOR THE PURPOSES OF DUPLICATION, COPYING OR ANY OTHER FORM OF REPRODUCTION IS EXPRESSLY AND EXPLICITLY PROHIBITED. This license does not give you any title or ownership in the Game Software, and should not be construed as a sale or transfer of any intellectual property rights to the Game Software. All rights not specifically granted under this Agreement are hereby reserved by Archive Entertainment and, as applicable, by its licensors.

License Conditions. You agree to only use the Game Software, or any part of it, in a manner that is consistent with this Agreement, and you SHALL NOT:

(a) exploit the Game Software or any of its parts commercially, including, but not limited to, at a cyber (Internet) café, computer gaming center or any other location-based site;
(b) use the Game Software or permit the use of the Game Software, on more than one computer, game console, mobile device, handheld device or PDA at the same time;
(c) use the Game Software, or permit use of the Game Software, or make the Game Software available for use in a network, multi-user arrangement, remote access arrangement, including where it could be downloaded by multiple users;
(d) sell, rent, lease, license, distribute or otherwise transfer this Game Software or any copies;
(e) reverse engineer, derive source code, modify, decompile, disassemble, copy, or create derivative works of the Game Software, in whole or in part (except as the applicable law expressly permits, in which case all and any modifications, adaptations, copies, improvements, etc. shall belong to, vest in and be the exclusive property of Archive Entertainment and/or its licensors on creation, in any event);
(f) remove, disable or circumvent any security protections, proprietary notices or labels contained on or within the Game Software;
(g) export or re-export the Game Software or any copy or adaptation in violation of any applicable laws or regulations;
(h) create data or executable programs which mimic data or functionality in the Game Software unless provided for in (i) below; or
(i) use the part of the Game Software which allows you to construct new variations ("Editor") to create new levels which
(i) can be used otherwise in connection with the Game Software;
(ii) to modify any executable file;
(iii) to product any libelous, defamatory or other illegal material or material that is scandalous or invades the rights of privacy or publicity of a third party;
(iv) to use the trademarks, copyright or intellectual property rights of any third party;
(v) are then commercially exploited by you (through pay-per-play or timesharing services or otherwise). For the avoidance of doubt you are solely liable and responsible for any claims by a third party resulting from your use of the Editor.

Furthermore, you agree that you shall abide by the safety information, maintenance instructions or other relevant notices contained in the manual or other documentation accompanying the Game Software.

Follow The Rules. Archive Entertainment encourages your input in its projects. Please read and follow the rules of any particular Archive Project you participate in.

Refunds. Check with your reseller/distributor to see their policy on refunds. Archive Entertainment typically does not have any control on purchases/refunds made outside our own website. If in doubt, all sales should be considered final.

Service Changes and Discontinuation. Archive Entertainment provides a wide array of services and resources. Some Services are presently provided free of charge and others presently require payment. Archive Entertainment reserves the right to change, discontinue temporarily, or discontinue permanently any Service or Game Software at any time without notice. You agree that Archive Entertainment will not be liable to you or any third party for any modification or discontinuance of the Services / Game Software.

This agreement may change without notice. Archive Entertainment may need to update this agreement from time to time. The latest version of this agreement may be found by visiting DragonAudit.com and clicking EULA at the bottom of the page.

All US laws must be observed. All laws affecting US territories must be obeyed while using any Services.

User Generated Content: No copyrighted content may be uploaded without permission of its author. By uploading content, you grant Archive Entertainment the right to display and provide that content to users of its Services. User generated content may be shown to others and used by Archive Entertainment in conjunction with promotion and marketing of the game.

Downloading content: While Archive Entertainment and its staff will do its best to moderate content, neither entities take responsibility for user generated content.

Mature Content / Younger Viewers: Though the game software provided is targeted towards adults, Archive Entertainment generally tries to maintain a family-friendly environment. Archive Entertainment does not knowingly collect personally identifiable information from those under 13. Game software is only provided to those who are legal age to form a binding contract and are legally permitted to use the services. Users who are under this age must receive permission from their legal guardian to use the game software and disclose their user registration information prior to registration and usage of the game software. In this case, users should go over these terms and conditions of use with their guardian carefully to ensure both the user and the user's guardian understands them.

Privacy Policy and E-mail Usage: Archive Entertainment publishes a privacy policy at https://archiveentertainment.com/privacy.php - all users must understand and agree with the privacy policy to use the services. The game software may include remote telemetry to help us improve our games, please see the privacy policy for more details.

Limitation on Usage of Services: Users are forbidden from reverse engineering, exploiting, testing for vulnerabilities, tampering with, or otherwise using Services outside of their expected operating purpose. The only exception to this is that users are allowed to reverse engineer and modify the portions of applications that interface with LGPL licensed libraries, such as JOrbis.

Content Redistribution: Content and Services owned by Archive Entertainment are provided under varying licenses. Where not otherwise designated, content is provided for personal, non-commercial viewing and may not be further reproduced, sold, or republished without express written permission of Archive Entertainment.

TO THE FULLEST EXTENT PERMISSIBLE UNDER APPLICABLE LAW, YOU EXPRESSLY AGREE THAT THE USE OF THE GAME SOFTWARE IS AT YOUR SOLE RISK AND THAT THE ENTIRE RISK AS TO SATISFACTORY QUALITY, PERFORMANCE, ACCURACY AND EFFORT IS WITH YOU. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, ALL MATERIALS AND GAME SOFTWARE ARE PROVIDED ON AN "AS IS" AND "AS AVAILABLE" BASIS WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, AND ARCHIVE ENTERTAINMENT HEREBY DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH RESPECT TO THE GAME SOFTWARE, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, OF SATISFACTORY QUALITY, OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OF ACCURACY, OF QUIET ENJOYMENT, AND NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, WE MAKE NO WARRANTY THAT (A) THE GAME SOFTWARE WILL MEET YOUR REQUIREMENTS, (B) THE GAME SOFTWARE WILL BE UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE, OR ERROR-FREE, (C) THE GAME SOFTWARE WILL BE INTERAOPERABLE OR COMPATABILE WITH OTHER SOFTWARE, OR (D) THE RESULTS THAT MAY BE OBTAINED FROM THE USE OF THE GAME SOFTWARE WILL BE EFFECTIVE, ACCURATE OR RELIABLE. NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY ARCHIVE ENTERTAINMENT OR ITS AUTHORIZED REPRESENTATIVE(S) SHALL CREATE A WARRANTY. AT SOME POINT IN THE FUTURE THE GAME SOFTWARE MAY GO OUT OF DATE, AND ARCHIVE ENTERTAINMENT MAKES NO COMMITMENT TO UPDATE SUCH GAME SOFTWARE. THE DISCLAIMERS OF LIABILITY CONTAINED IN THIS SECTION APPLY TO ANY DAMAGES OR INJURY CAUSED BY ANY FAILURE OF PERFORMANCE, ERROR, OMISSION, INTERRUPTION, DELETION, DEFECT, DELAY IN OPERATION OR TRANSMISSION, COMPUTER VIRUS, COMMUNICATION LINE FAILURE, THEFT OR DESTRUCTION OR UNAUTHORIZED ACCESS TO, ALTERATION OF, OR USE OF THE GAME SOFTWARE, WHETHER FOR BREACH OF CONTRACT, TORTIOUS BEHAVIOR, NEGLIGENCE, OR UNDER ANY OTHER CAUSE OF ACTION. THE USE OF THE GAME SOFTWARE OR THE DOWNLOADING OR OTHER ACQUISITION OF ANY MATERIALS THROUGH OR IN CONNECTION WITH THE GAME SOFTWARE IS DONE AT YOUR OWN DISCRETION AND RISK AND WITH YOUR AGREEMENT THAT YOU WILL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE TO YOUR COMPUTER SYSTEM OR LOSS OF DATA THAT RESULTS FROM SUCH ACTIVITIES.



ARCHIVE ENTERTAINMENT MAKES NO REPRESENTATIONS ABOUT THE SUITABILITY OF THE INFORMATION CONTAINED IN THE GAME SOFTWARE, INFORMATION AND/OR RELATED GRAPHICS PUBLISHED AS PART OF THE GAME SOFTWARE FOR ANY PURPOSE. THE GAME SOFTWARE, INFORMATION AND RELATED GRAPHICS PUBLISHED AS PART OF THE GAME SOFTWARE MAY INCLUDE TECHNICAL INACCURACIES OR TYPOGRAPHICAL ERRORS. You understand and agree that temporary interruptions of the Game Software may occur as normal events. You further understand and agree that we have no control over third party networks you may access in the course of the use of the Game Software, and therefore, delays and disruption of other network transmissions are completely beyond ARCHIVE ENTERTAINMENT's control. YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOUR EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY DISPUTE WITH ARCHIVE ENTERTAINMENT IS TO STOP USING THE GAME SOFTWARE. IN NO CASE SHALL ANY LIABILITY OF ARCHIVE ENTERTAINMENT TO YOU EXCEED THE AMOUNT THAT YOU PAID TO ARCHIVE ENTERTAINMENT OR ITS AFFILIATES AND/OR DESIGNEES FOR THE APPLICABLE GAME SOFTWARE GIVING RISE TO ANY SUCH LIABILITY. IN NO EVENT SHALL ARCHIVE ENTERTAINMENT OR ITS AFFILIATES BE LIABLE TO YOU OR ANY THIRD PARTY FOR ANY SPECIAL, PUNITIVE, INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND, OR ANY DAMAGES WHATSOEVER, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THOSE RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER OR NOT WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OF THE GAME SOFTWARE, INCLUDING DAMAGES TO PROPERTY, LOSS OF GOODWILL, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION AND, TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, DAMAGES FOR PERSONAL INJURIES, EVEN IF ARCHIVE ENTERTAINMENT HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. BECAUSE SOME STATES OR JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR THE LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, IN SUCH STATES OR JURISDICTIONS, THE LIABILITY OF ARCHIVE ENTERTAINMENT AND THE ARCHIVE ENTERTAINMENT PARTIES SHALL BE LIMITED TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW. Residents of California are entitled to the following specific consumer rights information: you may contact the Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Software of the Department of Consumer Affairs by mail at 400 R St., Suite 1080, Sacramento, California, 95814, or by telephone at 916.445.1254. California residents expressly agree to waive California Civil Code Sec. 1542, which states: "A general release does not extend to claims which the creditor does not know or suspect to exist in his favor at the time of executing the release, which if known by him must have materially affected his settlement with the debtor."

Indemnification Upon a request by Archive Entertainment, you agree to defend, indemnify, and hold Archive Entertainment and its affiliates harmless from all liabilities, claims, losses, costs and expenses, including attorney's fees, that arise from (a) your use of, or activities in connection with the Game Software; (b) any violation of the Agreement by you; or (c) any allegation that any content that you make available via the Game Software infringes or otherwise violates the copyright, trademark, trade secret, privacy or other intellectual property or other rights of any third party. Archive Entertainment reserves the right, at its own expense, to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, in which event you will cooperate with Archive Entertainment in asserting any available defenses.

Communication. Archive Entertainment may make email, messaging, blogging, or chat (collectively, "Communication Software") available through the Game Software, either directly or through a third-party provider. Archive Entertainment is not responsible for communications made by other users via the Communication Software. We are not responsible for communications made by you via the Communication Software. You acknowledge and agree that your communications made via the Communication Software are public and not private communications and that you have no expectation of privacy concerning your use of the Communication Software. You acknowledge and agree that personal information that you communicate via the Communication Software may be seen and used by others and may result in widespread distribution of such information. We strongly encourage you not to disclose any personal information in your public communications via the Communication Software unless you wish such information to be made permanently available to the public.

International Use. Although the Game Software may be accessible worldwide, we make no representation that the Game Software or related materials are appropriate or available for use in locations outside the United States, and accessing them from territories where the content is illegal is prohibited. Those who choose to access the Game Software from other locations do so on their own initiative and are responsible for compliance with local laws, if and to the extent local laws are applicable. Any offer and/or information made in connection with the Game Software is void where prohibited. Without limiting the foregoing, the Game Software may not be exported or re-exported (a) into (or to a national resident of) any U.S. embargoed countries or (b) to anyone on the U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce Denied Person's List or Entity List. By accessing and using the Game Software, you represent and warrant that you are not located in, under control of, or a national resident of any such country or on any such list.

Injunction. Because Archive Entertainment would be irreparably damaged if the terms of this Agreement were not specifically enforced, you agree that Archive Entertainment shall be entitled, without bond or other security or proof of damages, to take such action as may be required, including seeking an injunction and other equitable remedies, in addition to any other remedies available to it under the applicable law.

Applicable Law; Jurisdiction: The laws of the State of Washington, excluding its conflicts of law rules, govern these terms and your use of the Service. Your use of the Service may also be subject to other local, state, national, or international laws. You agree to submit to the personal jurisdiction of the courts of the State of Washington for any cause of action arising out of or relating to the Service or the Terms of Use.

Termination: Your right to access and use the Websites, Services and Materials will remain effective until terminated in accordance with the Terms. Archive Entertainment reserves the right to revoke the license granted to you herein, and if we do, Archive Entertainment may terminate your access to and use of the Websites, Services, Game Software and Materials and may, in its sole discretion, maintain or delete your Account and any items associated therewith, including without limitation any Virtual Currency, Game Software, and Submissions. If Archive Entertainment revokes your license, Archive Entertainment will not have any liability to you for any time spent by you, any Virtual Currency, Game Software and/or Submissions associated with your Account, or for any other reason whatsoever. In particular, but without limitation, you understand that value cannot and shall not be attributed to the time that you may spend accumulating Virtual Currency, Game Software, creating Submissions, or accumulating or creating any other digital and/or virtual objects, and you understand and agree that you will not be compensated under any circumstances for any Virtual Currency, Game Software, or Submissions, regardless of whether you are barred from access to them. Archive Entertainment may suspend, terminate, modify, or delete your Account or rights thereto with or without prior notice to you, at any time for any reason or for no reason, including without limitation, for any violation or suspected violation of the Terms or for any other reason that Archive Entertainment in its sole discretion determines is appropriate. For example, your Account may be deleted and terminated without warning if Archive Entertainment believes, in its sole discretion, that you are under 13 years of age; if you provide any information that is untrue, inaccurate, not current or incomplete (or becomes untrue, inaccurate, not current or incomplete); or Archive Entertainment has reasonable grounds to suspect that such information is untrue, inaccurate, not current or incomplete. Upon termination, your right to access and use the Websites, Game Software, Services and Materials, including without limitation the Site Items and Virtual Currency, will immediately cease. Archive Entertainment also reserves the right to refuse service to anyone and to remove content, Submissions or Materials for any reason whatsoever in its sole discretion.

DMCA: DMCA claims may be submitted electronically via our support portal.

Ownership: All rights and title in and to the Software, Game Software, and Services, and all content included therein (including, without limitation, Accounts, computer code, titles, objects, artifacts, characters, character names, locations, location names, stories, story lines, dialog, catch phrases, artwork, graphics, structural or landscape designs, animations, sounds, musical compositions and recordings, audio-visual works, character likenesses, and methods of operation) are owned by Archive Entertainment or its licensors. The Software and the Game and all content therein are protected by United States and other international intellectual property laws. Archive Entertainment and its licensors reserve all rights in connection with the Software, Game, and Services, including, without limitation, the exclusive right to create derivative works therefrom, and you agree that you will not create any work of authorship based on the Game except as expressly permitted by Archive Entertainment. You acknowledge and agree that you have no interest, monetary or otherwise, in any feature or content contained in the Game. You further acknowledge and agree that you shall have no ownership or other property interest in your Account, and you acknowledge and agree that all rights in and to the Account are and shall forever be owned by and inure to the benefit of Archive Entertainment.

Software Updates: Archive Entertainment may provide Updates to the Software that must be installed for you to continue to play the Game. Each time you launch the Software to play the Game, you hereby give your consent to Archive Entertainment to remotely install any Updates to the Software that resides on your computer, with or without additional notification to you.

Remedies: You hereby acknowledge and agree that Archive Entertainment would suffer irreparable harm if this License Agreement were not specifically enforced. Consequently, in addition to such monetary and other relief as may be recoverable at law, you agree that Archive Entertainment shall be entitled to specific performance or other injunctive relief, without bond, other security, or proof of damages (unless otherwise required in your jurisdiction), as remedy for any breach or threatened breach of this License Agreement. Additionally, in the event any legal or administrative action or proceeding is brought by either party in connection with this License Agreement and consistent with the Legal Disputes Section, the prevailing party in such action or proceeding shall be entitled (subject to any court order) to recover from the other party all the costs, attorneys’ fees and other expenses incurred by such prevailing party as the result of the action or proceeding.

No Sale or Assignment: Archive Entertainment does not recognize the transfer of the Game Software. Therefore, you may not give, purchase, sell, bargain, barter, market, trade, offer for sale, sell, license, assign or otherwise divest your rights, responsibilities or obligations under the Agreement, either in whole or in part, without the prior written consent of Archive Entertainment. Any attempt to do so shall be void and of no effect.

Severability This License Agreement represents the complete agreement between you and Archive Entertainment with respect to the subject matter hereof, and supersedes any prior or contemporaneous agreements between you and Archive Entertainment; provided however that this License Agreement shall coexist with, and shall not supersede, the Privacy Policy. The Game is operated by Archive Entertainment in Washington, USA. Those who choose to access the Game from locations outside Washington, USA do so on their own initiative and are responsible for compliance with applicable local laws. Archive Entertainment’s failure to enforce any provision of this License Agreement shall in no way be construed to be a present or future waiver of such provision, nor in any way affect the right of any party to enforce each and every such provision thereafter. The express waiver by Archive Entertainment of any provision, condition or requirement of this License Agreement shall not constitute a waiver of any future obligation to comply with such provision, condition or requirement. If any provision of this License Agreement is held to be invalid or unenforceable for any reason, such provision shall be reformed to the extent necessary to make it enforceable to the maximum extent permissible so as to affect the intent of the parties, and the remainder of this License Agreement shall continue in full force and effect. If, however, it is determined that such provision cannot be reformed, then that provision shall be deemed severable from these terms and shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.

Initial Dispute Resolution: Archive Entertainment's Customer Support department is available on the web https://support.archiveentertainment.com/ to address any concerns you may have regarding the Product. Most concerns are quickly resolved in this manner to our customers' satisfaction. The parties shall use their best efforts to settle any dispute, claim, question, or disagreement directly through consultation and good faith negotiations which shall be a precondition to either party initiating a lawsuit.

Location: Washington state law governs the entirety of this agreement, including the interpretation of it and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. You and Archive Entertainment agree the location for any court action shall take place in King County, Washington, USA.

Class Action Waiver: The purchaser further agrees that Archive Entertainment may in their sole discretion determine that any court action must be in their individual capacities only and not as a class action or other representative action.

30 Day Right to Opt Out: You have the right to opt-out and not be bound by the class action waiver provisions set forth in the "Class Action Waiver" paragraphs above by sending written notice of your decision to opt-out to the following location: Archive Entertainment Support Ticket System - https://support.archiveentertainment.com/. The notice must be sent within 30 days of purchasing the Product (or if no purchase was made, then within 30 days of the date on which you first access or use the Product and agree to these terms); otherwise you shall be bound to disputes in accordance with the terms of those paragraphs. If you opt-out of these provisions, Archive Entertainment also will not be bound by them.

YOU HEREBY ACKNOWLEDGE THAT YOU HAVE READ AND UNDERSTAND THE FOREGOING END USER LICENSE AGREEMENT AND AGREE THAT BY CLICKING “ACCEPT” AND/OR INSTALLING THE SOFTWARE AND PLAYING THE GAME, YOU ARE ACKNOWLEDGING YOUR AGREEMENT TO BE BOUND BY THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS LICENSE AGREEMENT.

If you do not agree with these terms, you may not use any Archive Entertainment games or services. Thank you!

The following licenses apply to software that may be included with the Game Software:
Prosimy o uważne przeczytanie niniejszych warunków przed użyciem jakichkolwiek gier lub usług dostarczanych przez Archive Entertainment. Korzystając z gry lub usługi Archive Entertainment, zgadzasz się na te warunki użytkowania. Jeśli nie zgadzasz się z tymi warunkami, nie korzystaj z gry ani usługi.

NINIEJSZE OPROGRAMOWANIE JEST LICENCJONOWANE, NIE SPRZEDAWANE. Archive Entertainment i firmy stowarzyszone zastrzegają sobie wszelkie prawa, które nie zostały w sposób wyraźny przyznane użytkownikowi. Produkt / usługa objęta niniejszą licencją jest określana w tej licencji jako „Oprogramowanie gry”, „Gra” i „Usługa”

To jest umowa prawna między Tobą a Archive Entertainment. Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą Umową licencyjną użytkownika końcowego („Umowa”) przed zainstalowaniem, uzyskaniem dostępu lub korzystaniem z zakupionej gry („OPROGRAMOWANIE DO GRY”). Jeśli nie masz osiemnastu (18) lat, poproś rodziców o zapoznanie się z niniejszą Umową. Instalując, kopiując i / lub w inny sposób korzystając z Oprogramowania gry, potwierdzasz, że znasz, akceptujesz i zgadzasz się na niniejszą Umowę. {0}

Licencja na ograniczone użytkowanie. Z zastrzeżeniem przestrzegania przez Ciebie warunków Umowy, Archive Entertainment niniejszym przyznaje Ci niewyłączne, nieprzenoszalne, ograniczone prawo i licencję na zainstalowanie i używanie jednej (1) kopii Oprogramowania Gry wyłącznie i wyłącznie do użytku osobistego i do użytku niekomercyjnego. Niniejsza Umowa ma również zastosowanie do wszelkich poprawek lub aktualizacji, które można uzyskać dla Oprogramowania. ZGODNIE Z PRZEPISAMI LUB ZABEZPIECZENIAMI PRZEDSTAWIONYMI W NINIEJSZYCH POSTANOWIENIACH LUB ZABEZPIECZENIACH, POWIELANIE, KOPIOWANIE LUB JAKIEKOLWIEK FORMY REPRODUKCJI OPROGRAMOWANIA GRY LUB POWIĄZANYCH INFORMACJI, MATERIAŁÓW LUB INNEJ TREŚCI DO JAKIEKOLWIEK INNEGO SERWERA LUB LOKALIZACJI W CELU POWIELANIA, KOPIOWANIE LUB INNA FORMA REPRODUKCJI JEST WYRAŹNIE I WYRAŹNIE ZABRONIONE. Niniejsza licencja nie daje Ci żadnego tytułu ani prawa własności do Oprogramowania Gry i nie powinna być interpretowana jako sprzedaż lub przeniesienie jakichkolwiek praw własności intelektualnej do Oprogramowania Gry. Wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane na mocy niniejszej Umowy, są niniejszym zastrzeżone przez Archive Entertainment oraz, w stosownych przypadkach, przez jej licencjodawców.

Warunki licencji. Zgadzasz się używać Oprogramowania gry lub jakiejkolwiek jego części wyłącznie w sposób zgodny z niniejszą Umową i NIE WOLNO:

(a) wykorzystywać Oprogramowania gry lub jakiejkolwiek jego części do celów komercyjnych, w tym między innymi w kafejce internetowej, centrum gier komputerowych lub jakiejkolwiek innej witrynie zlokalizowanej w lokalizacji;
(b) korzystać z Oprogramowania gry lub zezwalać na używanie Oprogramowania gry na więcej niż jednym komputerze, konsoli do gier, urządzeniu mobilnym, urządzeniu przenośnym lub PDA w tym samym czasie;
(c) korzystać z Oprogramowania do gry lub zezwalać na korzystanie z niego lub udostępniać Oprogramowanie gry do użytku w sieci, w ramach umowy dla wielu użytkowników, dostępu zdalnego, w tym w przypadku, gdy może być pobierane przez wielu użytkowników;
(d) sprzedawać, wynajmować, dzierżawić, udzielać licencji, rozprowadzać lub w inny sposób przekazywać tego Oprogramowania gry lub jakichkolwiek kopii;
(e) przeprowadzać inżynierię wsteczną, uzyskiwać kod źródłowy, modyfikować, dekompilować, dezasemblować, kopiować lub tworzyć prace pochodne oprogramowania gry, w całości lub w części (z wyjątkiem przypadków, gdy obowiązujące prawo wyraźnie na to zezwala, w którym to przypadku wszelkie modyfikacje, adaptacje) , kopie, ulepszenia itp. będą należeć do Archive Entertainment i / lub jego licencjodawców przy tworzeniu, i będą wyłączną własnością Archive Entertainment w każdym przypadku);
(f) usuwać, wyłączać lub omijać wszelkie zabezpieczenia, informacje o prawach własności lub etykiety zawarte na lub w Oprogramowaniu gry;
(g) eksportować lub reeksportować Oprogramowanie gry lub dowolną kopię lub adaptację z naruszeniem jakichkolwiek obowiązujących praw lub przepisów;
(h) tworzyć danych lub programów wykonywalnych, które naśladują dane lub funkcje Oprogramowania Gry, o ile nie określono tego w punkcie (i) poniżej; lub
(i) używać części Oprogramowania gry, która umożliwia tworzenie nowych odmian („Edytor”) w celu tworzenia nowych poziomów, które
(i) mogą być używane w inny sposób w związku z Oprogramowaniem gry;
(ii) modyfikować dowolny plik wykonywalny;
(iii) w celu przedstawiania jakichkolwiek zniesławiających, zniesławiających lub innych nielegalnych materiałów lub materiałów, które są skandaliczne lub naruszają prawa do prywatności lub reklamy osób trzecich;
(iv) do korzystania ze znaków towarowych, praw autorskich lub praw własności intelektualnej osób trzecich;
(v) są następnie wykorzystywane komercyjnie przez Ciebie (za pośrednictwem usług pay-per-play, współdzielenia czasu lub w inny sposób). Aby uniknąć wątpliwości, ponosisz wyłączną odpowiedzialność za wszelkie roszczenia osób trzecich wynikające z korzystania z Edytora.

Ponadto zgadzasz się, że będziesz postępować zgodnie z informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa, instrukcjami konserwacji lub innymi stosownymi uwagami zawartymi w instrukcji lub innej dokumentacji dołączonej do Gry.

Postępować zgodnie z zasadami. Archive Entertainment zachęca do udziału w swoich projektach. Prosimy o przeczytanie i przestrzeganie zasad każdego projektu archiwum, w którym uczestniczysz.

Zwroty kosztów. Skontaktuj się ze swoim sprzedawcą / dystrybutorem, aby zapoznać się z jego zasadami dotyczącymi zwrotów. Archive Entertainment zazwyczaj nie ma żadnej kontroli nad zakupami / zwrotami środków dokonywanych poza naszą własną witryną. W razie wątpliwości wszystkie transakcje sprzedaży należy uznać za ostateczne.

Zmiany i zaprzestanie świadczenia usług. Archive Entertainment zapewnia szeroką gamę usług i zasobów. Niektóre Usługi są obecnie świadczone bezpłatnie, a inne wymagają obecnie płatności. Archive Entertainment zastrzega sobie prawo do zmiany, tymczasowego zaprzestania lub trwałego zaprzestania świadczenia dowolnej Usługi lub Oprogramowania gier w dowolnym momencie bez powiadomienia. Zgadzasz się, że Archive Entertainment nie będzie ponosić odpowiedzialności wobec Ciebie ani żadnej strony trzeciej za jakiekolwiek modyfikacje lub zaprzestanie świadczenia Usług / Oprogramowania do gier.

Niniejsza umowa może ulec zmianie bez powiadomienia. Archive Entertainment może od czasu do czasu wymagać aktualizacji tej umowy. Najnowszą wersję tej umowy można znaleźć, odwiedzając DragonAudit.com i klikając EULA u dołu strony.

Należy przestrzegać wszystkich praw Stanów Zjednoczonych. Korzystając z jakichkolwiek Usług, należy przestrzegać wszystkich praw mających wpływ na terytoria Stanów Zjednoczonych.

Treści tworzone przez użytkowników: Żadne treści chronione prawem autorskim nie mogą być przesyłane bez zgody ich autora. Przesyłając treści, udzielasz Archive Entertainment prawa do wyświetlania i dostarczania tych treści użytkownikom swoich Usług. Treści tworzone przez użytkowników mogą być pokazywane innym osobom i wykorzystywane przez Archive Entertainment w połączeniu z promocją i marketingiem gry.

Pobieranie treści: Chociaż Archive Entertainment i jego pracownicy dołożą wszelkich starań, aby moderować treści, żadne podmioty nie biorą odpowiedzialności za treści generowane przez użytkowników.

Treści dla dorosłych / młodsi widzowie: chociaż oprogramowanie gry jest przeznaczone dla osób dorosłych, Archive Entertainment na ogół stara się zapewnić środowisko przyjazne rodzinie. Archive Entertainment nie gromadzi świadomie informacji umożliwiających identyfikację osób od osób poniżej 13. roku życia. Oprogramowanie do gier jest udostępniane wyłącznie osobom, które są pełnoletnie do zawarcia wiążącej umowy i mogą legalnie korzystać z usług. Użytkownicy poniżej tego wieku muszą otrzymać pozwolenie od swojego opiekuna prawnego na używanie oprogramowania gry i ujawnić swoje dane rejestracyjne użytkownika przed zarejestrowaniem i użyciem oprogramowania gry. W takim przypadku użytkownicy powinni dokładnie zapoznać się z niniejszymi warunkami użytkowania ze swoim opiekunem, aby upewnić się, że zarówno użytkownik, jak i opiekun użytkownika je rozumieją.

Polityka prywatności i korzystanie z poczty e-mail: Archive Entertainment publikuje politykę prywatności pod adresem https://archiveentertainment.com/privacy.php - wszyscy użytkownicy muszą zapoznać się z polityką prywatności i zaakceptować ją, aby móc korzystać z usług. Oprogramowanie gry może zawierać zdalną telemetrię, aby pomóc nam ulepszyć nasze gry. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności.

Ograniczenie korzystania z usług: Użytkownikom zabrania się inżynierii wstecznej, wykorzystywania, testowania pod kątem luk w zabezpieczeniach, modyfikowania lub korzystania w inny sposób z Usług poza ich przewidywanym celem operacyjnym. Jedynym wyjątkiem jest to, że użytkownicy mogą odtwarzać i modyfikować części aplikacji, które współpracują z bibliotekami licencjonowanymi przez LGPL, takimi jak JOrbis.

Redystrybucja treści: Treści i usługi będące własnością Archive Entertainment są dostarczane na różnych licencjach. O ile nie określono inaczej, zawartość jest udostępniana do osobistego, niekomercyjnego oglądania i nie może być dalej powielana, sprzedawana ani ponownie publikowana bez wyraźnej pisemnej zgody Archive Entertainment.

W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOPUSZCZALNYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO UŻYTKOWNIK WYRAŹNIE ZGADZA SIĘ, ŻE KORZYSTA Z OPROGRAMOWANIA DO GRY NA WŁASNE RYZYKO I ŻE CAŁKOWITE RYZYKO DOTYCZĄCE ZADOWALAJĄCEJ JAKOŚCI, WYDAJNOŚCI, DOKŁADNOŚCI I WYSIŁKU PONOSI TY. W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO WSZYSTKIE MATERIAŁY I OPROGRAMOWANIE DO GRY SĄ DOSTARCZANE W STANIE „TAK JAK JEST” I „JAK DOSTĘPNE” ZE WSZYSTKIMI WADAMI I BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI I ARCHIWALNEJ ROZRYWKI, NINIEJSZYM ODPOWIADA WSZELKIM GWARANCJOM. OPROGRAMOWANIE DO GRY, WYRAŹNE LUB DOROZUMIANE, W TYM DOROZUMIANE GWARANCJE PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, ZADOWALAJĄCEJ JAKOŚCI, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, DOKŁADNOŚCI, CICHEGO PRZYZNANIA PRAW WŁASNOŚCI I NIEZAWODNOŚCI. BEZ OGRANICZANIA POWYŻSZEGO NIE UDZIELAMY ŻADNEJ GWARANCJI, ŻE (A) OPROGRAMOWANIE DO GRY SPEŁNI TWOJE WYMAGANIA, (B) OPROGRAMOWANIE DO GRY BĘDZIE NIEPRZERWANE, TERMINOWE, BEZPIECZNE ANI WOLNE OD BŁĘDÓW, (C) OPROGRAMOWANIE DO GRY BĘDZIE INTERAOPERACYJNE KOMPATYBILNE Z INNYM OPROGRAMOWANIEM LUB (D) WYNIKI, KTÓRE MOŻNA UZYSKAĆ W UŻYCIU OPROGRAMOWANIA DO GRY BĘDĄ SKUTECZNE, DOKŁADNE LUB NIEZAWODNE. ŻADNE USTNE ANI PISEMNE INFORMACJE ANI PORADY UDZIELONE PRZEZ ARCHIWALNE ROZRYWKI LUB JEJ UPOWAŻNIONYCH PRZEDSTAWICIELI NIE STANOWIĄ GWARANCJI. W NIEKTÓRYM PUNKCIE W PRZYSZŁOŚCI OPROGRAMOWANIE DO GRY MOŻE ZOSTAĆ STAŁE, A ARCHIWUM ROZRYWKI NIE ZOBOWIĄZUJE SIĘ DO AKTUALIZACJI TAKIEGO OPROGRAMOWANIA. ZRZECZENIE SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZAWARTE W NINIEJSZYM ROZDZIALE DOTYCZY WSZELKICH SZKÓD LUB OBRAŻEŃ SPOWODOWANYCH NIEPRAWIDŁOWOŚCIĄ WYKONANIA, BŁĘDEM, POMINIĘCIEM, PRZERWANIEM, USUWANIEM, USZKODZENIEM, OPÓŹNIENIEM DZIAŁANIA LUB TRANSMISJI, WIRUSEM KOMPUTEROWYM LUB USZKODZENIEM KOMUNIKACJI DO, ZMIANY LUB KORZYSTANIA Z OPROGRAMOWANIA DO GRY, CZY ZWIĄZKU Z NARUSZENIEM UMOWY, ZNACZENIEM ZACHOWANIA, ZANIEDBANIA LUB Z INNYCH PRZYCZYN DZIAŁAŃ. KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA DO GRY LUB POBIERANIE LUB INNE POZYSKIWANIE JAKICHKOLWIEK MATERIAŁÓW POPRZEZ LUB W ZWIĄZKU Z OPROGRAMOWANIEM DO GRY ODBYWA SIĘ NA WŁASNE RYZYKO I NA WŁASNE RYZYKO, ORAZ Z UMOWĄ O TYM, ŻE BĘDZIE WYŁĄCZNIE ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA WSZELKIE USZKODZENIA LUB ZNISZCZENIE KOMPUTERA UŻYTKOWNIKA DANYCH WYNIKAJĄCYCH Z TAKICH DZIAŁAŃ.



ARCHIWUM ROZRYWKI NIE SKŁADA ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ O PRZYDATNOŚCI INFORMACJI ZAWARTYCH W OPROGRAMOWANIU GRY, INFORMACJI I / LUB POWIĄZANEJ GRAFIKI OPUBLIKOWANEJ JAKO CZĘŚĆ OPROGRAMOWANIA GRY DO JAKIEKOLWIEK CELU. OPROGRAMOWANIE DO GRY, INFORMACJE I POWIĄZANA GRAFIKA OPUBLIKOWANE W RAMACH OPROGRAMOWANIA DO GRY MOGĄ ZAWIERAĆ NIEŚCISŁOŚCI TECHNICZNE LUB BŁĘDY TYPOGRAFICZNE. Rozumiesz i zgadzasz się, że tymczasowe przerwy w działaniu oprogramowania gry mogą występować jako normalne zdarzenia. Ponadto rozumiesz i zgadzasz się, że nie mamy kontroli nad sieciami stron trzecich, do których możesz uzyskać dostęp w trakcie korzystania z Oprogramowania do gry, a zatem opóźnienia i zakłócenia innych transmisji sieciowych są całkowicie poza kontrolą ARCHIVE ENTERTAINMENT. POTWIERDZASZ I ZGADZASZ SIĘ, ŻE TWOIM WYŁĄCZNYM ŚRODKIEM W PRZYPADKU SPORU Z ARCHIWUM ROZRYWKĄ JEST ZAPRZESTANIE UŻYWANIA OPROGRAMOWANIA GRY. W ŻADNYM PRZYPADKU ODPOWIEDZIALNOŚĆ ARCHIWALNEJ ROZRYWKI WOBEC UŻYTKOWNIKA PRZEKROCZY KWOTĘ, KTÓREJ PAŃSTWO ZAPŁACIŁEŚ ZA ARCHIWIZACJĘ LUB JEGO PODMIOTOM POWIĄZANYM I / LUB PROJEKTUJĄ ZA STOSOWANE OPROGRAMOWANIE DO GRY, ZARZĄDZAJĄCE JAKĄKOLWIEK ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. W ŻADNYM WYPADKU ARCHIWALNA ROZRYWKA ANI JEJ PODMIOTY POWIĄZANE NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI WOBEC UŻYTKOWNIKA ANI OSÓB TRZECICH ZA SZKODY SPECJALNE, KARNE, PRZYPADKOWE, POŚREDNIE LUB WTÓRNE JAKIEKOLWIEK RODZAJU, ANI ZA SZKODY Z TYCH WYNIKÓW, W TYM BEZ OGRANICZEŃ DANE LUB ZYSKY, NIEZALEŻNIE OD MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD ORAZ O TEORII ODPOWIEDZIALNOŚCI WYNIKAJĄCEJ Z LUB W ZWIĄZKU Z KORZYSTANIEM Z OPROGRAMOWANIA DO GRY, W TYM USZKODZENIA MIENIA, UTRATY WOLNOŚCI, KOMPUTERÓW LUB USZKODZENIA ORAZ, W ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO, SZKODY ZA OBRAŻENIA CIAŁA, NAWET JEŚLI W ARCHIWALNEJ ROZRYWCE ZOSTAŁO ZAPOWIEDZIANE O MOŻLIWOŚCI TAKICH SZKÓD. PONIEWAŻ NIEKTÓRE PAŃSTWA LUB JURYSDYKCJE NIE ZEZWALAJĄ NA WYŁĄCZENIE LUB OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODY WTÓRNE LUB UBOCZNE, W TYCH PAŃSTWACH LUB JURYSDYKCJACH, ODPOWIEDZIALNOŚĆ ARCHIWALNEJ ROZRYWKI I ARCHIWALNYCH STRON ROZRYWKOWYCH PRZED OGRANICZENIEM PRZED OGRANICZENIEM. Mieszkańcy Kalifornii mają prawo do następujących szczegółowych informacji o prawach konsumenta: można skontaktować się z Działem Pomocy Reklamacyjnej w Wydziale Oprogramowania Konsumenckiego Departamentu Spraw Konsumenckich pod adresem 400 R St., Suite 1080, Sacramento, California, 95814 lub telefonicznie pod numerem 916.445.1254. Mieszkańcy Kalifornii wyraźnie zgadzają się zrzec się California Civil Code Sec. 1542, w którym stwierdza się: „Ogólne zwolnienie nie obejmuje wierzytelności, o których wierzyciel nie wie lub podejrzewa, że istniały na jego korzyść w chwili dokonywania zwolnienia, a które, jeśli były przez niego znane, musiały mieć istotny wpływ na jego ugodę z dłużnikiem. "

Zwolnienie z odpowiedzialności Na wniosek Archive Entertainment zgadzasz się bronić, zabezpieczać i chronić Archive Entertainment i jej podmioty stowarzyszone przed wszelkimi zobowiązaniami, roszczeniami, stratami, kosztami i wydatkami, w tym honorariami prawnika, które wynikają z (a) korzystania przez Ciebie z lub działania związane z Oprogramowaniem gry; (b) jakiekolwiek naruszenie Umowy przez Ciebie; lub (c) jakiekolwiek zarzuty, że jakakolwiek zawartość, którą udostępniasz za pośrednictwem Oprogramowania Gry, narusza lub w inny sposób narusza prawa autorskie, znak towarowy, tajemnicę handlową, prywatność lub inną własność intelektualną lub inne prawa osób trzecich. Archive Entertainment zastrzega sobie prawo, na własny koszt, do przejęcia wyłącznej obrony i kontroli wszelkich spraw podlegających odszkodowaniu przez Ciebie, w takim przypadku będziesz współpracować z Archive Entertainment w celu zapewnienia wszelkich dostępnych środków obrony.

Komunikacja. Archive Entertainment może udostępniać pocztę e-mail, komunikatory, blogi lub czat (łącznie zwane „Oprogramowaniem komunikacyjnym”) za pośrednictwem Oprogramowania Gry, bezpośrednio lub za pośrednictwem zewnętrznego dostawcy. Archive Entertainment nie ponosi odpowiedzialności za komunikację przekazywaną przez innych użytkowników za pośrednictwem Oprogramowania komunikacyjnego. Nie odpowiadamy za komunikację przesyłaną przez Ciebie za pośrednictwem Oprogramowania komunikacyjnego. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że Twoja komunikacja przekazywana za pośrednictwem Oprogramowania komunikacyjnego jest komunikacją publiczną, a nie prywatną i że nie oczekujesz prywatności w zakresie korzystania z oprogramowania komunikacyjnego. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że dane osobowe, które przekazujesz za pośrednictwem Oprogramowania komunikacyjnego, mogą być widoczne i wykorzystywane przez inne osoby i mogą skutkować szerokim rozpowszechnieniem takich informacji. Zdecydowanie zachęcamy do nieujawniania jakichkolwiek danych osobowych w publicznych komunikatach za pośrednictwem oprogramowania komunikacyjnego, chyba że chcesz, aby takie informacje były stale dostępne publicznie.

Użytek międzynarodowy. Chociaż Oprogramowanie gry może być dostępne na całym świecie, nie gwarantujemy, że oprogramowanie gry lub powiązane materiały są odpowiednie lub dostępne do użytku w lokalizacjach poza Stanami Zjednoczonymi, a dostęp do nich z terytoriów, na których zawartość jest nielegalna, jest zabroniony. Osoby, które decydują się na dostęp do Oprogramowania gry z innych lokalizacji, robią to z własnej inicjatywy i są odpowiedzialne za zgodność z lokalnym prawem, jeśli iw zakresie, w jakim mają one zastosowanie. Wszelkie oferty i / lub informacje złożone w związku z oprogramowaniem gry są nieważne, jeśli są zabronione. Bez ograniczania powyższego, Oprogramowanie Gry nie może być eksportowane ani reeksportowane (a) do (lub do obywatela) jakiegokolwiek kraju objętego embargiem w USA lub (b) do kogokolwiek na liście Specjalnie Wyznaczonych Obywateli Departamentu Skarbu USA lub Lista osób lub podmiotów, których odmówiono wydana przez Departament Handlu Stanów Zjednoczonych. Uzyskując dostęp do Oprogramowania do gry i korzystając z niego, oświadczasz i gwarantujesz, że nie znajdujesz się w żadnym z takich krajów ani nie znajdujesz się na nim pod kontrolą, ani nie jesteś mieszkańcem takiego kraju.

Nakaz. Ponieważ Archive Entertainment zostałoby nieodwracalnie zniszczone, gdyby warunki niniejszej Umowy nie były wyraźnie egzekwowane, zgadzasz się, że Archive Entertainment będzie uprawnione, bez kaucji lub innego zabezpieczenia lub dowodu szkody, do podjęcia takich działań, jakie mogą być wymagane, w tym do uzyskania nakazu oraz inne słuszne środki zaradcze, oprócz wszelkich innych środków dostępnych na mocy obowiązującego prawa.

Obowiązujące prawo; Jurysdykcja: niniejsze warunki i korzystanie z Usługi podlegają prawu stanu Waszyngton, z wyłączeniem norm kolizyjnych. Korzystanie przez użytkownika z Usługi może również podlegać innym prawom lokalnym, stanowym, krajowym lub międzynarodowym. Użytkownik zgadza się poddać osobistej jurysdykcji sądów stanu Waszyngton w przypadku jakichkolwiek roszczeń wynikających z Usługi lub Warunków użytkowania lub z nimi związanych.

Wypowiedzenie: Twoje prawo do dostępu i korzystania z Witryn, Usług i Materiałów będzie obowiązywać do momentu wygaśnięcia zgodnie z Warunkami. Archive Entertainment zastrzega sobie prawo do cofnięcia licencji udzielonej użytkownikowi w niniejszym dokumencie, a jeśli to zrobimy, Archive Entertainment może zablokować dostęp i korzystanie z Witryn, Usług, Oprogramowania i Materiałów do gier oraz może, według własnego uznania, zachować lub usunąć Konto i wszelkie powiązane z nim elementy, w tym między innymi wirtualna waluta, oprogramowanie do gier i zgłoszenia. Jeśli Archive Entertainment unieważni twoją licencję, Archive Entertainment nie będzie ponosić żadnej odpowiedzialności wobec ciebie za czas spędzony przez ciebie, jakąkolwiek wirtualną walutę, oprogramowanie do gier i / lub zgłoszenia związane z twoim kontem, ani z jakiegokolwiek innego powodu. W szczególności, ale bez ograniczeń, rozumiesz, że wartość nie może i nie będzie przypisywana czasowi, który możesz spędzić na gromadzeniu wirtualnej waluty, oprogramowania do gier, tworzeniu zgłoszeń lub gromadzeniu lub tworzeniu jakichkolwiek innych cyfrowych i / lub wirtualnych obiektów, i rozumiesz i zgadzasz się, że w żadnych okolicznościach nie otrzymasz rekompensaty za jakąkolwiek wirtualną walutę, oprogramowanie do gier lub przesłane materiały, niezależnie od tego, czy nie masz do nich dostępu. Archive Entertainment może zawiesić, wypowiedzieć, zmodyfikować lub usunąć Twoje Konto lub prawa do niego, za uprzednim powiadomieniem lub bez uprzedniego powiadomienia, w dowolnym momencie, z dowolnego powodu lub bez powodu, w tym bez ograniczeń, z powodu jakiegokolwiek naruszenia lub podejrzenia naruszenia Warunków lub jakikolwiek inny powód, który Archive Entertainment uzna za stosowny. Na przykład, Twoje konto może zostać usunięte i zamknięte bez ostrzeżenia, jeśli Archive Entertainment uzna, według własnego uznania, że masz mniej niż 13 lat; jeśli podasz jakiekolwiek informacje, które są nieprawdziwe, niedokładne, nieaktualne lub niekompletne (lub staną się nieprawdziwe, niedokładne, nieaktualne lub niekompletne); lub Archive Entertainment ma uzasadnione podstawy, aby podejrzewać, że takie informacje są nieprawdziwe, niedokładne, nieaktualne lub niekompletne. Po rozwiązaniu umowy Twoje prawo do dostępu i korzystania z Witryn, Oprogramowania do gier, Usług i Materiałów, w tym między innymi Elementów Witryny i Wirtualnej waluty, natychmiast wygasa. Archive Entertainment zastrzega sobie również prawo do odmowy świadczenia usług komukolwiek i do usunięcia treści, zgłoszeń lub materiałów z dowolnego powodu, według własnego uznania.

DMCA: roszczenia DMCA można przesyłać elektronicznie za pośrednictwem naszego portalu pomocy technicznej.

Własność: Wszelkie prawa i tytuły do Oprogramowania, Oprogramowania do gier i Usług, a także wszelka zawarta w nich zawartość (w tym między innymi Konta, kod komputerowy, tytuły, obiekty, artefakty, znaki, imiona postaci, lokalizacje, nazwy lokalizacji, historie, wątki, dialogi, frazesy, grafiki, grafiki, projekty strukturalne lub krajobrazowe, animacje, dźwięki, kompozycje muzyczne i nagrania, utwory audiowizualne, podobizny postaci i metody działania) są własnością Archive Entertainment lub jej licencjodawców. Oprogramowanie i Gra oraz cała ich zawartość są chronione przez Stany Zjednoczone i inne międzynarodowe prawa dotyczące własności intelektualnej. Archive Entertainment i jej licencjodawcy zastrzegają sobie wszelkie prawa w związku z Oprogramowaniem, Grą i Usługami, w tym między innymi wyłączne prawo do tworzenia dzieł pochodnych na ich podstawie, a użytkownik zgadza się, że nie będzie tworzyć żadnych dzieł autorskich opartych na Grze, z wyjątkiem na co wyraźnie zezwala Archive Entertainment. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że nie masz żadnego interesu finansowego ani żadnego innego w żadnej funkcji lub treści zawartej w Grze. Ponadto potwierdzasz i zgadzasz się, że nie będziesz mieć prawa własności ani innych praw majątkowych do swojego Konta, a także potwierdzasz i zgadzasz się, że wszystkie prawa do Konta i do Konta są i będą zawsze własnością Archive Entertainment.

Aktualizacje oprogramowania: Archive Entertainment może udostępniać Aktualizacje oprogramowania, które należy zainstalować, aby móc dalej grać w Grę. Za każdym razem, gdy uruchamiasz Oprogramowanie w celu zagrania w Grę, niniejszym wyrażasz zgodę Archive Entertainment na zdalne instalowanie wszelkich Aktualizacji Oprogramowania znajdującego się na Twoim komputerze, z dodatkowym powiadomieniem lub bez niego.

Środki zaradcze: Użytkownik niniejszym przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że Archive Entertainment poniosłoby nieodwracalną szkodę, gdyby niniejsza Umowa licencyjna nie była wyraźnie egzekwowana. W związku z tym, oprócz takiego odszkodowania pieniężnego i innego, które może być odzyskane na mocy prawa, zgadzasz się, że Archive Entertainment będzie uprawnione do określonego wykonania lub innego nakazu sądowego, bez kaucji, innego zabezpieczenia lub dowodu szkody (chyba że w Twojej jurysdykcji jest inaczej ), jako zadośćuczynienie za jakiekolwiek naruszenie lub groźbę naruszenia niniejszej Umowy licencyjnej. Ponadto w przypadku wszczęcia przez którąkolwiek ze stron jakichkolwiek czynności prawnych lub administracyjnych w związku z niniejszą Umową licencyjną i zgodnie z sekcją dotyczącą sporów prawnych, strona wygrywająca w takim postępowaniu lub postępowaniu ma prawo (z zastrzeżeniem orzeczenia sądu) do odzyskać od drugiej strony wszystkie koszty, honoraria prawników i inne wydatki poniesione przez stronę wygrywającą w wyniku pozwu lub postępowania.

Brak sprzedaży lub cesji: Archive Entertainment nie uznaje przeniesienia oprogramowania gry. Dlatego nie możesz dawać, kupować, sprzedawać, targować się, handlować, sprzedawać, handlować, oferować na sprzedaż, sprzedawać, licencjonować, cedować ani w inny sposób zbywać swoich praw, obowiązków lub zobowiązań wynikających z Umowy, w całości lub w części, bez uprzednia pisemna zgoda Archive Entertainment. Wszelkie takie próby będą nieważne i bezskuteczne.

Rozdzielność postanowień Niniejsza Umowa Licencyjna stanowi całość porozumienia między Tobą a Archive Entertainment w odniesieniu do jej przedmiotu i zastępuje wszelkie wcześniejsze lub jednoczesne umowy między Tobą a Archive Entertainment; pod warunkiem jednak, że niniejsza Umowa Licencyjna będzie współistnieć z Polityką prywatności i nie będzie jej zastępować. Gra jest obsługiwana przez Archive Entertainment w Waszyngtonie w USA. Osoby, które decydują się na dostęp do Gry z lokalizacji poza Waszyngtonem w USA, robią to z własnej inicjatywy i są odpowiedzialne za zgodność z obowiązującym prawem lokalnym. Brak wyegzekwowania przez Archive Entertainment któregokolwiek z postanowień niniejszej Umowy licencyjnej nie będzie w żaden sposób interpretowany jako obecne lub przyszłe zrzeczenie się takiego postanowienia ani w żaden sposób nie wpłynie na prawo jakiejkolwiek strony do egzekwowania każdego takiego postanowienia w późniejszym okresie. Wyraźne zrzeczenie się przez Archive Entertainment jakiegokolwiek postanowienia, warunku lub wymagania niniejszej Umowy licencyjnej nie stanowi zrzeczenia się jakiegokolwiek przyszłego zobowiązania do przestrzegania takiego postanowienia, warunku lub wymogu. Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy licencyjnej zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne z jakiegokolwiek powodu, takie postanowienie zostanie zmienione w zakresie niezbędnym, aby uczynić je wykonalnym w maksymalnym dopuszczalnym zakresie, tak aby wpłynąć na intencje stron, a pozostała część niniejsza Umowa Licencyjna zachowuje pełną moc i skuteczność. Jeśli jednak zostanie ustalone, że takiego postanowienia nie można zmienić, wówczas postanowienie to zostanie uznane za oddzielne od niniejszych warunków i nie będzie miało wpływu na ważność i wykonalność pozostałych postanowień.

Wstępne rozstrzyganie sporów: Dział obsługi klienta Archive Entertainment jest dostępny w witrynie internetowej https://support.archiveentertainment.com/ w celu rozwiązania wszelkich wątpliwości związanych z Produktem. W ten sposób szybko rozwiązujemy większość problemów ku zadowoleniu naszych klientów. Strony dołożą wszelkich starań, aby rozstrzygać wszelkie spory, roszczenia, pytania lub spory bezpośrednio w drodze konsultacji i negocjacji w dobrej wierze, które będą warunkiem wstępnym do wszczęcia postępowania sądowego przez każdą ze stron.

Lokalizacja: całość niniejszej umowy, w tym jej interpretacja, podlega prawu stanu Waszyngton, które ma zastosowanie do roszczeń z tytułu jej naruszenia, niezależnie od kolizji przepisów. Ty i Archive Entertainment ustalacie, że miejsce postępowania sądowego będzie miało miejsce w King County w stanie Waszyngton w USA.

Zrzeczenie się prawa do pozwu zbiorowego: Nabywca zgadza się ponadto, że Archive Entertainment może według własnego uznania zdecydować, że jakiekolwiek pozew sądowy należy wyłącznie do ich kompetencji, a nie jako pozew zbiorowy lub inny pozew przedstawicielski.

30-dniowe prawo do rezygnacji: Masz prawo do rezygnacji i nie jesteś związany postanowieniami o zrzeczeniu się prawa do pozwu zbiorowego określonymi w paragrafach „Zwolnienie z pozwu zbiorowego” powyżej, wysyłając pisemne powiadomienie o swojej decyzji o rezygnacji na następujący adres lokalizacja: Archive Entertainment Support Ticket System - https://support.archiveentertainment.com/. Powiadomienie musi zostać wysłane w ciągu 30 dni od zakupu Produktu (lub jeśli nie dokonano zakupu, to w ciągu 30 dni od daty pierwszego dostępu do Produktu lub korzystania z niego i wyrażenia zgody na niniejsze warunki); w przeciwnym razie będziesz zobowiązany do sporów zgodnie z warunkami tych ustępów. Jeśli zrezygnujesz z tych postanowień, Archive Entertainment również nie będzie nimi związane.

NINIEJSZYM POTWIERDZASZ, ŻE PRZECZYTAŁEŚ I ZROZUMIAŁEŚ POWYŻSZĄ UMOWĘ LICENCYJNĄ UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO I ZGADZASZ SIĘ, ŻE KLIKAJĄC „AKCEPTUJĘ” I / LUB INSTALUJĄC OPROGRAMOWANIE I GRA W GRĘ, AKCEPTUJESZ WARUNKI UMOWY I ZGADZASZ SIĘ Z WARUNKAMI UMOWA.

Jeśli nie zgadzasz się z tymi warunkami, nie możesz korzystać z żadnych gier ani usług Archive Entertainment. Dziękuję Ci!

Następujące licencje mają zastosowanie do oprogramowania, które może być dołączone do Gry:
11 months ago
RobbyZ

New strings to translate

Dragon Audit / In-Game Code TextPolish

New strings to translate 11 months ago
Resource update 11 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 70 4,830 31,053
Translated 100% 70 4,830 31,053
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 26, 2020, 9:01 a.m.
Last author Magdalena Wilk

Activity in last 30 days

Activity in last year